政党関係者を投票監視員として雇用しない

[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート

ナシル・ウディン最高選挙管理委員(CEC)は、国内で公正な選挙が実施されるよう、地方選挙監視機関に対し、政党に所属するいかなる個人も活動に関与させないよう強く求めた。

「選挙監視関係の業務に人を任命する際には、政党との関わりの有無を調べてください」と彼は述べた。

同氏は「彼らの責任は介入することではなく、観察することだ」と述べ、投票所で不正行為があったとしても、監視員は介入すべきではなく、むしろ選挙管理委員会(EC)職員に報告すべきだと付け加えた。

中央選挙管理委員会(CEC)は、火曜日にアガルガオン地区のニルバチャン・ババンで選挙管理委員会主催の選挙監視団代表者との対話会で、歓迎の挨拶を行い、これらの発言を行った。午前と午後の2回の会合には、合計81の監視団が参加した。

中央選挙委員会はまた、監視団は選挙委員会のパートナーであると述べた。「我々は、監視団の目を通して選挙プロセス全体を監視し、自由で公正かつ信頼できる選挙を実現したいと考えています。」

AMM ナシル・ウディン

彼は、現場レベルのオブザーバーの活動が、それぞれのプラットフォームの評判とECへの受け入れに影響を与えるだろうと指摘した。

また、オブザーバーの最低年齢が25歳から21歳に引き下げられたため、新規採用者の訓練の必要性も強調した。

中央選挙管理委員会は監視員に対し、バングラデシュの現場レベルの実態に基づき、選挙管理官、警察官、その他の関係者が法律に従って職務を遂行し、選挙行動規範を遵守しているかどうかに焦点を当てた報告書を作成して提出するよう要請した。

ナシル・ウディン氏は、すべての関係者に協力を求め、ジャーナリストや選挙監視員は選挙委員会の監視ツールのようなものだと述べた。

選挙管理委員のアブール・ファザル・モハメッド・サナウラ准将(退役)は、選挙監視団になるために申請した300以上の機関のうち、81の機関が認可されたと述べた。

第13回議会選挙では、選挙監視団にとって課題と便宜の両方があると彼は述べ、さらにこう付け加えた。「過去3回の選挙では、悪質な事件が起きた。我々は、決して選挙監視団を通じて、そのような例を再び繰り返したくない。」

同氏はまた、バングラデシュ史上最高の選挙を実施するという選挙委員会の決意を改めて表明した。

「この国の歴史上最も透明性の高い選挙が実施されるだろうと確信してください」と彼は付け加えた。

saif.febd@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20251126
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/dont-engage-party-affiliated-persons-as-polls-observers-1764089598/?date=26-11-2025