[The Daily Star]諮問委員会は昨日、外国人居住者が国民投票で投票できるようにする条項を含む、2025年国民投票条例の草案を承認した。
この決定は、議長を務めたムハマド・ユヌス首席顧問のオフィスで行われた会議で最終決定された。
外交官アカデミーでの会議後、記者団に対し、この政令の官報は1、2日以内に発行されるだろうと法務顧問のアシフ・ナズルル氏は述べた。
選挙管理委員会のアクター・アハメド事務局長は、初めて外国人居住者が郵便投票を通じて議会選挙と国民投票の両方に投票する機会を持つことになると述べた。
選挙委員会のアプリを通じて登録した外国人は、議会選挙と国民投票の両方の投票用紙を同じ封筒で受け取ることになる。彼らは同じ封筒で投票用紙を返送する必要がある。
2種類の異なる色の投票用紙が使用され、集計時には投票用紙が別々に集計されます。
国民投票は単一の問題について行われるが、憲法改正に関する部分は4つに分かれる。
国民投票を実施するには法律が必須だ。
政府は11月13日、総選挙と7月の憲法改正国民投票を同日に実施することを決定した。
政府から国民投票実施の指示を受け、欧州委員会は両投票が円滑に進むよう対策を検討し始めた。
バングラデシュではこれまでに3回の国民投票が実施されている。1977年と1985年の国民投票は、ジアウル・ラフマンとエルシャド両大統領の軍事政権を正当化する試みと広く見なされていた。一方、1991年の国民投票は、同国が議会制民主主義への回帰を象徴する出来事となった。
最初の 2 回の国民投票は 1977 年と 1985 年の国民投票命令に基づいて実施され、3 回目は 1991 年の国民投票法に基づいて実施されました。
ナズルル氏は条例について詳しく説明し、議会選挙管理委員会によって任命された選挙管理官、選挙管理副官、議長、投票管理官が国民投票でも同じ役割を果たすと述べた。
投票所への入場と議会選挙中の秩序維持を規制する法律と規則は国民投票にも同様に適用される。
投票終了後は、議会選挙と同様の手続きが取られ、選挙管理官が投票を集計します。
何らかの理由により投票が妨げられ、議長が投票を続行できないと判断した場合、議長は投票を中断することができます。
選挙委員会は、他の投票所の結果が国民投票の結果を決定するのに十分であると確信した場合にのみ、影響を受けた投票所での再投票を命じる。
「投票所が100カ所あり、そのうち20カ所で投票ができなかったとします。委員会が、その20カ所の投票結果を考慮しなくても、残りの80カ所の投票結果に基づいて国民投票の結果が決定できると判断した場合、その20カ所では再投票は命じられません」とナズルル氏は述べた。
国民投票の質問は、合意形成協議中に各党が出した反対意見のメモに関係するものかとの質問に対し、ナズルル氏は、この決定はどの党にとっても耐え難いものにならないように行われ、どの政党に対しても不利にならないように行われたと述べた。
「政党などはそれぞれの解釈をするかもしれませんが、政府は独自の観点から決定を下しました。すべての言葉は明確にされており、どのように解釈するかは政府次第です。」
2つの問題で合意が得られ、他の2つの問題で不一致があった場合、有権者はどのように投票するかと問われると、同氏は国民投票ではすべて考慮されたと述べた。
有権者は提示された4つの提案に基づいて投票します。より強く賛成する人は「はい」に投票し、より強く反対する人は「いいえ」に投票します。
同氏は、有権者への啓蒙のため大規模かつ広範囲な啓発キャンペーンが実施される予定であり、このプログラムは今後2、3日以内に開始される予定だと付け加えた。
ECは広範囲にわたる準備を行っており、政府も国民全員がこの問題を明確に理解できるようにキャンペーンを実施する予定だ。
Bangladesh News/The Daily Star 20251126
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/referendum-feature-coloured-ballot-papers-4043506
関連
