[The Daily Star]同国のセラミック産業は、慢性的なエネルギー不足と国内需要の低迷による生産コストの上昇が製造業者に打撃を与えており、近年最も厳しい時期の一つに直面している。
バングラデシュ陶磁器製造輸出業者協会（BCMEA）のイルファン・ウディン事務局長は、デイリー・スター紙とのインタビューで陶磁器業界の課題を強調した。
「経済が好調ではないことは周知の事実です」とイルファン氏は述べた。「不動産と開発に大きく依存している陶磁器産業も深刻な困難に直面しています。」
同氏は、全国的に建設・開発活動が鈍化するにつれ、セラミックタイル、衛生陶器、食器などの材料の需要が急激に落ち込んだと指摘した。
「開発が鈍化すると、セラミックスなどの素材の使用は自動的に減少します。業界全体の売上高は25～30%近く減少しました」と、FARRセラミックスのマネージングディレクターも務めるイルファン氏は述べた。
市場の約80%を占めるタイルが最も大きな打撃を受けています。「タイルは最大のシェアを占めているため、景気後退はまずこの分野に影響を及ぼす。住宅用、商業用を問わず、需要が大幅に減少している」と付け加えました。
エネルギー危機が生産と品質を阻害
ドル不足や輸入の複雑さなど、以前の問題のいくつかは若干緩和されたものの、進行中のエネルギー危機は依然として大きな障害となっている。
「ガス供給問題は未だ解決されていません。圧力低下や供給途絶のため、多くの工場がフル稼働できていません」とイルファン氏は述べた。「現在、エネルギー問題のみで約15%の生産損失に直面しています。」
彼は、ガス供給の不安定さが量と質の両方に影響すると説明した。「投入物は同じなのに生産量が減っているため、生産コストは上昇しています。例えば、以前は100個生産していたものが、今では同じ労働力と諸経費で85個しか生産できなくなっています。」
ガス供給の不規則性は窯の焼成にも問題を引き起こし、仕上がりの品質低下につながっています。「真っ白なタイルではなく、輸出できない黄色っぽい色合いのタイルが出来上がっています。利益率の低い地元で販売せざるを得ないのです」と彼は言います。
輸出の可能性が阻害される
国内の困難にもかかわらず、バングラデシュ産陶磁器の国際需要は依然として堅調です。しかし、メーカーは需要に応えるのに苦戦しています。
「バイヤーは注文をしていますが、生産量の制限により納品できません」とイルファン氏は述べた。「通常は輸出品質の生産率80～85％を目指していますが、現状では55％にしか達していません。」
彼は、品質の低下は技術や労働力の不足ではなく、ガス供給の不規則性が生産温度に影響を与えていることが原因だと強調した。「輸出基準を満たさない製品は現地で販売せざるを得ないため、大きな収益を失っています」と彼は嘆いた。
苦境に立たされている業界を支援するため、BCMEA は地元と海外の両方の利害関係者を対象とした取り組みを開始しました。
「この3日間で、2万2000人以上が当社の産業展示会にご来場いただきました」とイルファン氏は述べた。「また、バングラデシュの主要陶磁器販売業者の皆様と共同で特別プログラムも開催しました。非常に好評でした。」
「こうした取り組みは、景気低迷にもかかわらず、販売業者や関係者の関心を維持することを目的としています」と彼は付け加えた。「販売業者は現地市場への進出の鍵となるため、彼らのモチベーションを維持することが極めて重要です。」
財政的負担と投資ギャップ
長引く景気減速は、セラミックメーカーに大きな財政的圧力をかけている。「多くの企業が、給与やローン返済といった日々の経費を賄うのに苦労している」とイルファン氏は述べた。「誰も失敗を覚悟して投資する人はいない。15億タカから20億タカをかけて工場を建設する場合、その多くは自己貯蓄から捻出することになる」
彼はまた、新規投資の不足を指摘した。「現時点では新規投資は見られません。国内投資家でさえ投資を控えており、外国人投資家もいません。新規投資がなければ、経済成長は依然として低迷するでしょう。」
イルファン氏は政府に対し、政治的・経済的安定を確保するよう強く求めた。「機能する、選挙で選ばれた政府が主導権を握り、経済を前進させなければならない」と彼は述べた。
彼は、最大の顧客基盤を形成する中価格帯市場が最も大きな打撃を受けていると強調した。「プレミアム市場は規模が小さく、こちらも影響を受けているものの、中間所得層における販売量の減少ははるかに大きい」と述べた。
家計やプロジェクトの予算が厳しくなるにつれ、中間層の消費者は建築や改築を遅らせたり減らしたりしており、それが陶器の売り上げに直接影響を及ぼしていると彼は付け加えた。
イルファン氏は政府に対し、ガス供給の安定化と、セラミックスなどの輸出重視産業への重点的な支援を強く求めた。「ガス供給を安定させ、投資家の信頼を回復できれば、産業は回復できる」と締めくくった。
Bangladesh News/The Daily Star 20251130
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/energy-crisis-economic-slump-weigh-ceramic-industry-4046816
関連
