[The Daily Star]独立委員会は、シェイク・ハシナ元首相とアワミ連盟幹部数名が2009年のピルカーナ虐殺を画策したと非難した。
同省は、当時の国会議員シェイク・ファズル・ヌール・タポシュ氏をBDR反乱の「主要調整者」として名指しした。
2009年のバングラデシュライフルズ反乱を調査するために設置された国家独立調査委員会は、11か月に及ぶ調査を経て、昨日、最終報告書を首席顧問のムハマド・ユヌス教授の自宅に提出した。
委員会のメンバーは、調査は「軍を弱体化させるための意図的な動き」を示唆していると述べた。
委員会事務所で行われた記者会見で、同委員会のファズルール・ラフマン委員長（退役少将）は、調査によって「虐殺がなぜ起きたのか、誰が関与したのか、誰が証拠を隠滅したのか、誰が責任を負うのか、どうすれば防ぐことができたのか、軍はなぜ行動を起こさなかったのか、そして、陰謀がどのように企てられたのか」が明らかになったと述べた。
ファズルール・ラーマン少将（退役）は、BDR の元局長です。
委員会は、ハシナ氏、タポシュ氏、元国会議員のミルザ・アザム氏、ジャハンギル・カビール・ナナク氏、シェイク・セリム氏、元内務大臣のサハラ・カトゥン氏、元首相の国防安全保障顧問のタリーク・アハメド・シディク氏、元DGFI長官のモラ・ファズル・アクバル中将、元陸軍司令官のモイーン・ウ・アハメド将軍を責任者として名指しした。
同氏は、公表されているのは「最高レベルの人物」のみであり、関与したとされる他の人物の名前は公表されていないと述べた。
同委員会の委員長によれば、虐殺の実行には「交代させられた不満を抱えた将校たち」が使われ、特に「ダールバート作戦」のような計画における利益分配をめぐる、BDR兵士たちの間の長年の不満が利用されたという。
ファズルール氏は、元陸軍司令官アジズ・アハメド将軍の事例を挙げた。アハメド将軍は3度も解任され、本来は解任されるべきだったが、代わりにバングラデシュ国境警備隊（バングラデシュ国境警備隊、旧バングラデシュライフル隊（BDR））の長官に就任した。その後、アハメド将軍は陸軍司令官に昇進した。アジズ将軍は2009年にBDR長官を務めていた。
同氏によると、計画は2008年の選挙後に始まり、何カ月も続き、モスクや訓練場、その他さまざまな場所で会合が開かれたという。
「真の目的は、軍を弱体化させ、バングラデシュを不安定化させることだった。それが陰謀だった」と彼は語った。
反乱鎮圧のための軍の作戦が行われなかった理由について問われた委員会委員長は、意図的な政治的試みだったと述べた。当初は第46旅団が派遣されたが、後に軍の関与は撤回された。
ファズルール氏は、軍は反乱鎮圧作戦を開始するつもりだったが、当時の陸軍司令官モイーン将軍が陸軍本部を離れ、国営迎賓館ジャムナに向かい、海軍と空軍の司令官らとともに「一日中そこに滞在」していたと主張した。
これにより指揮権の空白が生じたと彼は述べた。
モイーン氏の不在中に、タリク・アハメド・シディク将軍が「並行した指揮系統」を構築し、軍はアバハニの陣地に向かって数キロ後退するよう指示されたと彼は主張した。
「ピルカーナBDR本部には強力な指揮系統がなく、上級将校が殺害されたり拘束されたりしていた。軍が介入していれば、彼らを封じ込めるのは容易だっただろう」と彼は述べた。
同氏はさらに、緊急行動大隊の部隊が30～40メートル離れた位置に配置され、「完全装備」であったにもかかわらず、レザ・ヌール大佐は「彼らに介入を禁じた」と付け加えた。
委員会は軍が行動を起こすことを故意に阻止されたと結論付けた。
ファズルール氏はモイン将軍の証言を引用し、もし軍が介入していたら「インドはバングラデシュの主権を侵害し、1971年のように撤退することはなかっただろう」と述べたと伝えられている。
同委員会の委員長は、諜報報告書とモイーン氏の発言を引用し、調査によりインドが反乱から「利益を得た」ことが判明したと述べた。
同氏は、この期間中に921人のインド国民がバングラデシュに入国したが、そのうち67人が母国に帰国したことを捜査官らは確認できなかったと述べた。
ファズラー氏は、諜報活動の失敗を「山のように大きい」と表現し、協調的な諜報体制の構築を提言した。
質問に答えて、彼は複数の証言がBDRメンバーだけでなく部外者も反乱に参加したことを示していると述べた。
彼らの中には、アワミ連盟、ジュボ連盟、チャトラ連盟のメンバーも数人いた。
委員会は、20～25人の集団が反乱現場に行列をなして入ったが、その後約200人が出てきたと指摘した。
委員会はまた、反乱当日に軍将校の家族が襲撃されたことも記録した。「多くの将校が殺害される前に肉体的な拷問を受け、中には目をえぐり取られた者もいた」とファズラー氏は述べた。
委員会の委員長はメディアに対し、反乱後に少なくとも5人の陸軍将校が強制的に失踪したことも判明したと述べた。
委員会は軍隊、国境警備隊、警察、行政、諜報機関における構造改革を勧告した。
同氏は「情報能力の強化、最高調整機関の設置、構造改革などが我々の勧告に含まれている」と述べた。
委員会は247人の目撃者への聞き取り調査に加え、国境警備隊、内務省、軍情報総局や緊急行動大隊を含む複数の情報機関による52件以上の調査報告書を検査した。
ユヌス氏は報告書を受け取った後、委員会のメンバーらに対し、専門的かつ公平な仕事を行ったとして感謝の意を表した。
同氏は、他の公務員に対する正義が保障されるのと同様に、前政権下で「不当な差別と抑圧を受けた」軍人に対しても政府が正義を保障すると誓約した。
委員会には、准将（退役）のモハンマド サイドゥール ラーマン ビル プラティック氏、元統合書記のムンシ アルオーディン アル アザド氏、元DIGのモハンマド アクバル アリ氏、ダッカ大学のモハンマド シャリフル イスラム教授、ジャガンナート大学のモハンマド シャーナワズ カーン チャンダn助教授も含まれていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251201
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/hasina-al-leaders-behind-bdr-mutiny-4047691
関連
