司法の独立に向けた大きな一歩

[The Daily Star]政府は昨日、司法の完全な独立を確保することを目的として、長年の要望であった最高裁判所事務局を設置する政令を公布した。

大統領の指示により、法務省は最高裁判所事務局の全体的な管理と財政問題を最高裁判所長官が管理するための規定を盛り込んだ2025年最高裁判所事務局条例を公布した。

これにより、暫定政府の積極的な協力のおかげで、司法のための独立した事務局を設立するという長年の夢がようやく実現したと最高裁はプレスリリースで述べた。

最高裁判所事務局長は最高裁判所の行政責任者となり、国内の司法行政において最高裁判所を支援する目的で、下級裁判所および行政審判所の監督と管理に関連するすべての行政および事務の任務を遂行する。

さらに、この条例には、司法行政を発展させ、司法の潜在能力を高めるために必要な指示や提案を発行するために最高裁判所長官が率いる最高裁判所事務局委員会を設置する規定がある。

委員会は独自の作業手順を定める予定。

委員会の他のメンバーは、法務大臣または法律顧問、最高裁判所長官によって指名された上訴裁判所の裁判官、国家人権委員会委員長、および司法長官である。

最高裁判所長官は最高裁判所事務局を全面的に統括し、事務局には秘書官1名とその他の役員および職員が配置されます。秘書官は上級秘書官の地位と特権を享受します。

最高裁判所事務局は、当該会計年度の開始の少なくとも3か月前までに、裁判所、機関、事務所の収支見積書を作成しなければならない。最高裁判所については、別途収支見積書が作成される。

明細書には、裁判官、司法官、司法職員、役員および従業員に支払われる給与および手当、国の司法行政を運営するために必要な管理費、および最高裁判所、下級裁判所、関連機関、組織、機関、委員会、研究所、アカデミーなどの経常支出および開発支出、研究、研修、およびその他の付随費用を含める必要があります。

最高裁判所事務局の予算に割り当てられた資金の支出を承認する最終権限を持つ最高裁判所長官は、これらの報告書を財務大臣に送付し、政府の財務報告書に添付して議会に提出する。

SC および SC 事務局は、収入目標、収入および予備的な支出限度額の初期予測および見積りを政府に送付する必要があります。

憲法第88条(c)によれば、SC事務局の役員および職員の給与および手当、ならびにすべての管理費は、統合基金から支出されなければならない。

SC のために国家予算で承認された資金は SC 登録官に直接送金されなければならず、SC 事務局への資金は別途送金されなければなりません。

条例によれば、最高裁判所および最高裁判所事務局に割り当てられる年間国家予算からの支出には政府の事前承認は必要ない。

国民市民党が支援する専門団体である全国弁護士連盟(NLA)は、政府による条例発布の動きを歓迎した。

しかし、最高裁の事務局委員会に司法長官を含めるのは不適切だと、NLAのSMアズマル・ホセイン議長はデイリー・スター紙に語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20251201
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/big-step-towards-judicial-independence-4047721