[The Daily Star]昨年の大規模蜂起でシェイク・ハシナ元首相が失脚したとき、法外な殺害や拘留中の死亡という暗黒の時代がついに終わるだろうという期待が高まった。
しかし過去1年間、バングラデシュ全土で同様の死亡事件が続いており、暫定政府はこうした重大な人権侵害を抑制するための有効な措置を講じることができていない。
人権活動家らは、このような死亡や虐待が続くのは、責任者がめったに責任を問われない、長年にわたる免責の文化を反映していると指摘する。
ブラフマンバリア出身の国外居住者、ハズラト・アリさん（30歳）の死は、このことをはっきりと思い出させるものだ。
昨年12月6日、アリ氏はバンチャラムプール郡での合同部隊作戦中に拘束された。翌日、彼の傷だらけの遺体は家族に引き渡された。
当時、バンチャラムプール警察署の責任者だったモルシェドゥル・アラム警官は、何の説明もできなかった。彼は、この捜査は合同部隊によって行われ、アリは複数の強盗事件で指名手配されていたとだけ述べた。
土曜日に連絡を取ったところ、ブラフマンバリアのナビナガル・サークルの警察署長補佐のピアス・バサク氏は、事件については聞いたものの、その後は追及しなかったと語った。
ブラフマンバリアのサリムガンジ組合のモハンマドアブドラを巻き込んだ別の事件は、監護者虐待の憂慮すべきパターンに新たな一幕を加えた。
窃盗の疑いで、アブドラさんは9月23日に地元住民に拘束され、拷問を受けた。その後、警察に引き渡された。警察の拘留下でも苦難は続き、5日後に負傷により死亡した。
警部補のモハメド・モヒム・ウディンは、拘留中にアブドラ氏を拷問した疑いで逮捕された。
人権活動家らは、彼の死は拘禁中の拷問を防ぐ組織的な失敗を示す多くの事例の一つだと述べている。
アイン・オ・サリッシュ・ケンドラ（ASK）のデータによれば、今年1月から11月の間に29人が法外な方法で殺害されたり、拘留中の拷問の結果死亡した。
同じ期間に、28人の受刑者と55人の未決囚が獄中で死亡した。
ASKのデータによれば、昨年を通じて20人が超法規的殺害の犠牲になったり、拘留中に死に直面したり、23人の有罪判決を受けた者と42人の未決囚が獄中で命を落とした。
刑務所内での死亡について尋ねられた刑務所局のジャナット・ウル・フォーハド副監察官は、過去11か月間に90人の囚人が病気で死亡したと述べた。
また、囚人は誰も拷問を受けていなかったと主張した。
連絡を受けた警察本部の副監察総監（AIG）であるAHM・サハダット・ホサイン氏は、人権団体の報告書では自殺による死亡や、死者を出した暴行事件の一部は拘留中の死亡として記載されていると主張した。
暴徒に暴行され、重傷を負ったケースもありました。警察は彼らを救出し、病院に搬送しましたが、そこで死亡しました。これらの事件も報告書では拘留中の死亡として計上されています。
彼は、超法規的殺害や拘留中の死亡に関するすべての疑惑について捜査が開始されたと主張した。「一部の捜査は完了しているが、他の捜査は継続中だ」
同氏は拘留中の死亡者7人に関する調査報告書を引用し、2人は暴徒に殴り殺され、3人は自殺し、2人は心臓発作で死亡したと述べた。
活動家らは効果的なメカニズムを求める
人権擁護団体は、法執行機関内の説明責任を確実にするために、あらゆる超法規的殺害と拘禁中の死亡に対する独立した調査と、より強力な監視メカニズムを求めている。
人権活動家のヌール・カーン・リトン氏は、同国では以前の政権下で拷問や虐待が「憂慮すべきほど継続」されていたと述べた。
「これらの犯罪の加害者は依然として権力の座にとどまっています…誰も責任を問われていません。正義が実現する兆しは全くありません。」
強制失踪に関する調査委員会のメンバーでもあるリトン氏は、次期政権が行動を起こさなければ、根深い人権侵害と拘禁中の死亡という文化が続くだろうと警告した。
ダッカ大学社会福祉研究所の准教授タウォヒドゥル・ハック氏は、逮捕をめぐる透明性の欠如が疑惑を煽ることが多いと指摘した。
「誰かが拘留された場合、家族にはその旨が知らされ、家族には被拘留者が生存し、無傷であることを確認する権利が与えられなければならない。これは拷問や虐待を防ぐのに役立つだろう」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251210
https://www.thedailystar.net/supplements/human-rights-day-2025/news/extrajudicial-killings-custodial-torture-still-stalk-bangladesh-4054756
関連
