[Financial Express]モスクワ、12日（ロイター）：ロシアの主要貿易相手国である中国のエンドウ豆の購入量が予想より少なかったため、ロシアの農家は今年エンドウ豆が余剰になるとアナリストらは木曜に述べ、農家が他の作物に切り替えてしまう可能性があると予測した。
中国が2022年にロシア産エンドウ豆の輸入を許可して以来、多くの農家は世界的な供給過剰で価格が下落し収益性が低下した小麦など他の作物からエンドウ豆に切り替えた。
現在、問題となっているのはエンドウ豆の余剰で、コンサルタント会社レクソフトの推計によると、今年は約70万トンに達するという。
「誰もが高い収益性を期待してエンドウ豆を買った。しかし、価格は安く、収益性は低かった。その結果、供給過剰となり、来年への意欲が失われている」と、レクソフトのドミトリー・クラスノフ社長は語った。
レクソフト社は、昨年6月から2025年7月までのシーズンにおけるエンドウ豆の収穫量を530万トンと推定しており、これは前年比40%増となる。一方、輸出量は全体で200万トンに減少し、前年比15%減となる見込みだ。
ロシアは2023/24年シーズンに113万トンのエンドウ豆を中国に輸出し、カナダを抜いて市場シェアを49.1％に拡大し、世界最大のエンドウ豆輸出国となった。
「中国市場が供給をすべて吸収するという期待は実現しなかった」と、ロシアン・パルス・アナリティクスのセルゲイ・プルジニコフ氏は述べた。彼は、農家はより高い利益を求めて油糧種子に目を向けるだろうと予測した。
中国ではエンドウ豆からエンドウ豆タンパク質を生産しており、他の植物性タンパク質と同様に、人気が高まっている多くの食品の原料として使用されています。中国はエンドウ豆タンパク質の大部分を世界市場に輸出しています。
中国は、カナダによる中国製電気自動車、鉄鋼・アルミニウム製品への関税に対する報復措置の一環として、カナダからのエンドウ豆輸入に100%の関税を課した。
しかしクラスノフ氏は、中国の生産者の要件を満たすカナダ産のエンドウ豆を代替することは難しいと述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20251213
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/russia-has-surplus-of-peas-after-failing-to-boost-exports-to-china-analysts-say-1765557851/?date=13-12-2025
関連
