関係者は憤慨し、懸念

関係者は憤慨し、懸念
[The Daily Star]さまざまな政党の指導者らは、昨日首都パルタン地区で起きたシャリフ・オスマン・ハディ氏の銃撃を非難した。

BNP暫定議長タリーク・ラーマン氏は、この銃撃事件からも明らかなように、国の独立、主権、安定を弱めようとする者たちはすでに陰謀を企て始めていると述べた。

「ある政党、団体、あるいは一部の個人が選挙を妨害すると公然と脅迫している。彼らは平和と安定を乱そうとしている」と、ロンドンからのバーチャル番組で述べた。

この銃撃事件からも明らかなように、国の独立、主権、安定を弱めようとする者たちはすでに陰謀を企て始めている。

一方、BNPは昨夜の声明で、「今回の攻撃は邪悪な計画の一部だ。これは間違いなく、犯罪行為を蔓延させ、選挙環境を混乱させるための青写真だ。私利私欲のために、社会に恐怖とパニックを蔓延させようとする計画的な動きがある」と述べた。

同党は本日、ダッカ第8選挙区の無所属国会議員候補ハディ氏と、ダッカ第8選挙区のBNP候補者エルシャド・ウラー氏の射殺事件に抗議するため、全国で集会を開くと発表した。

BNP事務総長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏とジャマート・イ・イスラム・アミール・シャフィクル・ラーマン氏も懸念を表明した。

ファクルル氏はフェイスブックへの投稿で、ハディ氏の早期回復を祈り、政府に対し責任者に対して断固たる措置を取るよう求めた。

「我々の信念が何であろうと、恐怖や暴力を用いる者は拒絶されるべきだ」と彼は書いた。

ジャティヤ・プレスクラブでの討論会で、ファクルル氏は政府に対し、選挙を前に全候補者の安全を確保するよう求めた。「銃撃事件の責任者の即時逮捕を要求する」

ジャマート・アミール・シャフィクールはフェイスブックへの投稿で、この事件について深く憂慮していると述べた。

政治的対立や意見の相違から生じるいかなる暴力も決して容認されるべきではありません。この事件について、迅速かつ公平で透明性のある調査を要求します。

「政治的対立や意見の相違から生じるいかなる暴力も決して許されるものではありません。この事件について、迅速かつ公平で透明性のある調査を求めます。そして、アッラーが彼の完全な回復を授けてくださるようお祈り申し上げます」と彼は付け加えた。

国民市民党のナヒド・イスラム代表は、政府は国民の保護に関して一貫して弱い姿勢を取っているとして、政府は「公共の安全を確保できていない」と非難した。

もし政府が安全を確保せず、加害者を裁判にかけないのであれば、私たちはそれに対して行動を起こさなければなりません。

同氏はダッカ医科大学病院で記者団に対し、「政府が安全対策を講じず、犯人を裁判にかけないのであれば、我々は行動を起こさなければならない」と語った。

「我々は、この陰謀、攻撃、そして銃撃の背後にいる犯人が24時間以内に逮捕されることを要求する。」

同氏は「内務顧問は責任を負わなければならないし、選挙管理委員会もその失態の責任を負わなければならない」と付け加え、政府はハディ氏だけでなく国民全員と7月の蜂起の退役軍人の安全を確保しなければならないと強調した。

NCPは声明で、これは一人の候補者に対する攻撃であるだけでなく、民衆の蜂起によって回復された民主主義の進歩に対する直接的な打撃でもあると述べた。

同報告書は、この事件は法と秩序の悪化と選挙環境の脆弱性について深刻な疑問を提起すると述べた。ハディ大統領は襲撃前に脅迫を公に報告していたにもかかわらず、政府も法執行機関も同大統領の安全を確保するための効果的な措置を講じなかったと報告書は指摘した。

NCPは、襲撃に関する徹底的な調査、襲撃者の即時逮捕、すべての候補者と国民の安全を確保するための効果的な措置を要求した。

ガノサムハティ・アンドロンの指導者たちは声明の中で、襲撃犯の即時逮捕を要求し、政府は選挙後に警備を強化すると予想されているものの、このような不穏な事件が依然として発生していると指摘した。「政府と警察は説明責任を負わなければならない」と声明は述べた。

イスラミ・アンドラン・バングラデシュ、12党同盟、バングラデシュ・ジャサド、アマル・バングラデシュ党、ドゥクス党の指導者たちもこの銃撃を非難した。


Bangladesh News/The Daily Star 20251213
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/parties-outraged-concerned-4057041