[The Daily Star]昨日の全国対話で講演者たちは、度重なる政策改革やマレーシアとの二国間協定は、勧誘シンジケートの支配を打ち破ることができなかったと述べた。
その結果、移民労働者は詐欺、高額な移住費用、借金による束縛、虐待に直面し続けていると彼らは付け加えた。
「バングラデシュ・マレーシア労働移民回廊：なぜシンジケートが蔓延し、採用における搾取が続くのか」と題されたこの対話は、首都のバングラデシュ・中国友好会議センターでオビバシ・カルミ・ウンナヤン・プログラム（OKUP）が主催した。
このイベントは、スイス大使館の資金援助とヘルベタス・スイス・インターコオペレーション・バングラデシュの支援を受けた強化された情報提供移民システムプロジェクトの一環として開催されました。
OKUPプログラムコーディネーターのモハンマド アブドゥラ アル マムン・ナシム氏は歓迎の挨拶で、過去の採用モデルがなぜ労働者を保護できなかったのかを正直に振り返る必要があると述べた。
ヘルベタスの擁護専門家シャマイラ・マハブ氏は、制度の構造的欠陥に対処しない限り、搾取は続くだろうと述べた。
OKUPのシャキルル・イスラム議長は、バングラデシュ・マレーシア移民回廊の長い歴史と、不透明な採用プロセスにより移民労働者とその家族が負っている重い社会的・経済的コストについて強調した。
帰国した移民労働者ニランジャンさんは、自身の体験を語り、「私はブローカーを通してマレーシアに移住し、50万タカを支払いました。空港でブローカーは私たちにはるかに高い金額を申告するよう強要しました。数ヶ月後、雇用主は姿を消しました。私たちが抗議すると、強制送還されました」と語った。
「この制度は労働者の生活を破壊する」と彼は語った。
プロトム・アロのジャーナリスト、モヒウディン・ニロイ氏は、人材募集シンジケートが通路の両側で活動していると述べた。
RMMRUのマリナ・スルタナ氏は、なぜバングラデシュは移民回廊をより積極的に管理するのではなく、移住先国に権限を繰り返し譲り渡しているのか疑問を呈した。
マレーシア側では、南北イニシアチブのエイドリアン・ペレイラ氏が、汚職と政治的意思の欠如が依然として大きな障害になっていると述べた。
「内部告発者に対する保護はなく、巨額の資金が絡んでいる。強い政治的コミットメントがなければ、改革は難しいだろう」と彼は述べた。
外国人福祉省の政策顧問ジア・ハッサン氏は、この回廊を「組織犯罪の拠点」と表現した。
移民問題専門家のシーパ・ハフィザ氏は政府に対し、短期的な解決策に頼るのではなく根本原因の分析を行うよう求めた。
もう一人の移民専門家、アシフ・ムニール氏は、制度改革、帰国移民の社会復帰支援、バングラデシュとマレーシアによる共同の支援強化の必要性を強調した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251223
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/syndicates-still-dominate-migration-corridor-speakers-4064316
関連
