[Financial Express]かつては黄金の繊維として称賛され、バングラデシュ独立後の経済の屋台骨となったジュートだが、現在では同国の総輸出収入に占めるジュートの比率は2%未満にとどまり、1970年代の約90%から大幅に減少している。
バングラデシュのジュート産業は、その大きな潜在性にもかかわらず、不十分な計画、時代遅れの技術、そして効果的な政策支援の欠如により苦戦を続けているとバングラデシュ連合ニュースは報告している。
輸出促進局(EPB)のデータによると、近年、黄麻および黄麻製品の輸出収入は着実に減少している。
この部門は2022年度から2023年度にかけて9億1,151万ドルの収益を上げていたが、2023年度から2024年度にかけては8億5,523万ドルに減少し、さらに2024年度から2025年度にかけては8億2,016万ドルにまで減少し、かつては同国の主力輸出産業であったこの産業の将来に対する懸念を引き起こしている。
長年の無視と政策の矛盾
専門家は、この分野の低迷は長年の無視と一貫性のない政府の決定のせいだと非難している。
「ジュートに関する最大の問題は、持続的かつ効果的な取り組みが欠如していることです」と、農学者で西オーストラリア大学の博士研究員であるモイヌル・ハサン・カーン博士は述べています。「何十年にもわたり、ジュート工場が次々と閉鎖されてきました。農家は原料ジュートに対して正当な価格を受け取ることができず、工場と生産者の双方が保護されなかったことで、輸出収入は着実に減少しています。」
2018年、アワミ連盟政権はジュート産業の活性化と国際競争力の強化を目指し、国家ジュート政策を刷新しました。しかし、わずか2年後、同政権は国営ジュート工場26カ所を閉鎖し、約2万5000人の労働者を一夜にして失業させました。
「ジュートによる輸出拡大を夢見ている国が、国営工場を全て閉鎖するなんて、どうしてできるのか?これは考え得る限り最も矛盾した政策決定の一つだ」とカーン博士は語った。
バングラデシュジュート工場公社(BJMC)のデータによれば、1972年から1981年の間に国営ジュート工場の数は82に増加した。しかし、この産業は財政的損失、経営不行き届き、機械の老朽化によりすぐに崩壊し始めた。
「かつてジュート工場で働くことは、安定と誇りを意味していました」と、象徴的なアダムジー・ジュート工場の元供給マネージャー、ヌルル・アカンド氏は回想する。「工場労働者は他の工場の従業員よりも高い賃金を稼ぎ、ボーナスや手当も充実していました。しかし、そうした福利厚生は次々と消えていったのです。」
同氏は、その後政府が閉鎖された製鉄所を民間業者に貸し出したものの、生産量は以前の水準には戻らなかったと述べた。
モノワール・ジュート工場の元役員、ハビブ・ホサイン氏は、ほとんどの公営工場が時代遅れのパキスタン時代の機械に依存していると述べた。「労働者には近代的なジュート製品を生産するための訓練が全く提供されていませんでした。最終的に、政府は損失を理由に、工場の近代化ではなく閉鎖を決定しました。」
現在、バングラデシュには200以上の民間ジュート工場があり、ジュート輸出のほぼ全てを占めています。しかし、民間工場の経営者たちは、自分たちもますます多くの課題に直面していると述べています。
「今、最大の課題は、シーズン中に十分な量の原黄麻を調達することです」と、バングラデシュ黄麻紡績協会(BJSA)のタパス・プラマニク会長は述べた。「買いだめをする人たちのせいで、工場は十分な原黄麻を調達できないことが多く、生産が停滞しています。」
記録的な収穫、農家
プレッシャーの下で
農業普及局(DAE)によると、バングラデシュ南部、特に国内最大のジュート生産地域であるファリドプル県では、今年のジュート栽培面積は8万6500ヘクタールに達し、約2000億タカ相当の原料ジュートを生産した。
しかし、農家たちはほとんど利益を得ていないと訴えている。多くの農家は収穫物を早期に安値で売却せざるを得ず、一方で買いだめした農家は後に同じジュートをほぼ2倍の価格で製粉業者に転売した。
「私たちは種子、肥料、そして労働力のためにお金を借りています。ローンの返済期限が来ると、すぐに売却せざるを得なくなり、利益はほとんど出ないことが多いのです」と、ファリドプルのサルタ郡の農家、ハミドゥッザマンさんは語った。
北部の地区でも状況は同様です。高品質のジュートで知られるガイバンダの農家は、収穫期には未精製ジュートを1マウンドあたり2,500~2,800タカで販売していたものの、現在の市場価格は1マウンドあたり4,500~5,000タカに高騰していると述べています。
「今、ジュートの価格は高騰しているが、もう残っていない。買いだめする連中が市場を牛耳り、私たちの損失で儲けている」と、ガイバンダの農家ルヌ・ミアさんは語った。
工場所有者や取引業者らは、買い占めや規制されていない未精製黄麻の輸出がこの業界の最大の脅威であると指摘している。
Bangladesh News/Financial Express 20251228
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bangladeshs-jute-exports-plunge-1766851388/?date=28-12-2025
関連