[Financial Express]タリーク・ラーマン氏は土曜日に有権者登録手続きを終え、亡命中に亡くなった唯一の兄弟を含む3人の追悼式を執り行った。
バングラデシュ民族主義党（BNP）の議長代行は、ダッカ第17選挙区の有権者となる手続きを完了し、来年2月に予定されている蜂起後初の選挙に立候補する予定だ。
ラーマン氏は、17年間の強制亡命生活を経てバングラデシュに帰国。その間、母と元首相のカレダ・ジア氏の投獄や弟の海外での死亡を目の当たりにした。同氏は同日、まずバングラデシュ選挙管理委員会（EC）の本部であるニルバチャン・ババン（市内アガルガオン地区）を訪れ、申請書と生体認証データを提出した。
彼には、全国常任委員会委員のサラディン・アハメド氏を含むBNP指導者や活動家が同行し、選挙委員会の上級書記アクタル・アハメド氏も同席した。
彼の娘ザイマ・ラーマンさんも同日、生体認証データを提出した。
タリーク・ラーマン氏は午後1時頃、選挙委員会本部裏にある選挙研修所（ETI）の建物を訪れた。
EC は、ETI ビルの 1 階の部屋で、外国人居住者や重要人物に対して国民識別番号 (NID) に関連するサービスを提供しています。
EC職員はラーマン氏の写真を撮影し、指紋データ、虹彩、デジタル署名を収集した。
タリーク・ラーマン氏とその家族の到着を万全の警備体制の下で迎えるため、朝から軍、RAB、アンサールのメンバーが選挙管理委員会と選挙管理委員会の建物内外に展開した。同時に、警察も選挙管理委員会の建物の外に展開した。
ラーマン氏は選挙委員会に到着する前に、ダッカ大学キャンパスで、殺害された蜂起活動家シャリフ・オスマン・ビン・ハーディー氏と国民詩人カジ・ナズルル・イスラム氏に敬意を表した。また、選挙委員会訪問後には、弟のアラファト・ラーマン・ココ氏に感動的な追悼の言葉を捧げた。
NID部門局長（DG）ASMフマユン・カビール氏は記者団に対し、有権者になるための手続きについて説明した。
彼によると、申請者の生体認証データは記録後、選挙管理委員会のデータベースにアップロードされ、データセンター内の有権者情報と照合される。その後、ソフトウェアで番号が生成される。
タリーク・ラーマン氏の選挙人名簿が確定するまでに要する期間について、選挙委員会の職員は「具体的に言うことはできない」と述べた。
タリーク・ラーマン氏が選挙委員会を去った後、上級書記のアクタル・アハメド氏が記者団に説明した。「BNP暫定議長のタリーク・ラーマン氏と娘のザイマ・ラーマン氏は、本日、有権者登録用紙を提出し、登録手続きを完了しました」とアハメド氏は述べた。
タリーク・ラーマン氏は有権者名簿への登録手続きは完了しているものの、名簿に載るまでには1日かかるだろうと彼は述べた。
一方、選挙管理委員会は、来たる第13期議会選挙の有権者名簿を既に確定している。しかし、有権者名簿法では、選挙管理委員会はいつでも有権者名簿に有権者資格を有する者の名前を記載することができると規定されている。
バングラデシュが初めて写真付き有権者名簿を作成したのは、タリーク・ラーマン氏が投獄されていた2007年から2008年にかけてのことでした。2008年に釈放された後、ラーマン氏は治療のためロンドンに渡り、そのまま滞在を続けました。そのため、NID（国民ID）を取得することができませんでした。
しかし、シェイク・ハシナ率いる「ファシスト」政権が2024年に崩壊した後、彼の妻ズバイダ・ラーマンが国にやって来て有権者になった。
党幹部によれば、ラーマン氏はダッカ第17選挙区の有権者となるものの、出身地ボグラから国会議員に立候補する予定だという。
BNPの指導者らは12月21日、ボグラ第6選挙区（サダール）のラーマン氏を支持する立候補届出書を集めた。
タリーク・ラーマン氏は土曜日、殉教した活動家シャリフ・オスマン・ハディ氏、国民詩人ナズルル・イスラム氏、そして同氏（タリーク氏）の弟アラファト・ラーマン・ココ氏のダッカの墓でファテハを捧げ、彼らに敬意を表した。
タリーク・ラーマンは亡命先から帰国後3日目の旅程の一環として、午前11時半少し前にダッカ大学のカジ・ナズルル・イスラム霊廟の横にあるシャヒード・オスマン・ハディの墓に到着した。
彼はまずオスマン・ハディ氏の墓に花輪を捧げ、祈りを捧げた。
その後、彼はカジ・ナズルル・イスラムの墓に花を手向け、そこでも祈りを捧げた。
祈りはオスマン・ハディ氏の兄であるアブ・バカール・シディク氏が主導した。
出席者の中には、BNP幹事長ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏、常任委員会委員サラディン・アハメド氏、その他の幹部らがいた。
ハディ氏はインキラブ・モンチョ氏の広報担当者であり、同氏の殺害は全国的な抗議活動と正義を求める運動を引き起こした。
ラーマン氏はファテハを捧げて故人の魂に祈りを捧げ、ハディ氏の家族や支援者との連帯を表明した。
ハディ氏は海外で治療を受けている間に銃撃を受けて亡くなり、バングラデシュ各地でデモや座り込み、道路封鎖が起きた。
抗議者たちは殺害の責任者の即時逮捕と処罰を要求している。
BNP、ジャマート、NCP、インキラブ・モンチョ、学生団体、市民社会のメンバーらは、適切な正義を求めており、この事件が広く反響を呼んでいることを示している。
その後、午後1時50分、タリーク・ラーマンは群衆の中を通り抜けてバナニ墓地へ向かい、感動的なレクイエムとして弟のアラファト・ラーマン・ココの墓にファテハを捧げた。
彼はまた、ココの亡き魂の永遠の安息を求めてムナジャットにも参加した。
タリクが数年の亡命生活を経て帰国して以来、兄の墓を訪れたのはこのときが初めてだった。
著名なスポーツ主催者であり、シャヒード元大統領ジアウル・ラーマン氏と元首相でBNP議長のベグム・カレダ・ジア氏の次男であるアラファト・ラーマン・ココ氏が、2015年1月24日にマレーシアで心臓発作のため45歳で亡くなった。
彼の遺体はバングラデシュに空輸され、その年の1月27日にバナニ墓地に埋葬された。
タリーク・ラーマン氏は死亡当時ロンドンに住んでいたため、立ち会うことはできなかった。
tonmoy.wardad@gmail.com, armanhossen7971@gmail.com
saif.febd@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251228
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/tarique-completes-voter-registration-1766854884/?date=28-12-2025
関連
