[The Daily Star]それは1991年2月27日の夜のことだった。
丸一日続いた投票の後、街は興奮で沸き立ちました。人々は自宅、商店、喫茶店にいたるまで、テレビやラジオに釘付けになり、一つの発表を待ちました。
ついに発表があった。カレダ・ジア率いるBNPが勝利したのだ。
多くの人にとって、この結果は予想外だった。主な争いはシェイク・ハシナ率いるアワミ連盟とBNPの争いだった。この2つの政党は、10年にわたる独裁政治反対運動を主導してきた。わずか数ヶ月前、軍事独裁者から大統領に転身したフセイン・ムハンマド・エルシャド氏を辞任に追い込んだのも、まさにこの運動だった。
これほど大規模な反独裁運動の後では、数年前にジアウル・ラフマンという軍部の実力者から大統領に就任したばかりのBNPが、国民から信頼を得て政権を握ることはまずないだろうと多くの人が考えていた。しかも、BNPを率いていたのはカレダ・ジアであり、彼はわずか7年前に政界入りしたばかりだった。
アナリストたちは、主な理由は、エルシャド軍政に対するカレダ・ジア氏の妥協を許さないリーダーシップにあると指摘する。ライバルのシェイク・ハシナ氏とは異なり、彼女は1986年の選挙への参加を拒否した。この決断によって彼女は妥協を許さない指導者としての地位を確立し、BNPを権力奪還への強力な勢力へと変貌させた。
多くの人が政治の世界に入るが、生涯を通じて象徴的な存在となるのはほんの一握りだ。権力を退いた後も国家の政治的方向性に影響を与え続けられる人はさらに少ない。
カレダ・ジアはその両方をやった。
平凡な生活から頂点に上り詰め、その後の衰退、投獄、病気、そして度重なる復帰を経て、彼女は党派を超えた一定の支持を獲得した。
彼女は決して権力の座に就くことはないだろうが、バングラデシュ政治の隅々に彼女の影は残るだろう。彼女は闘争から生まれた国、決して妥協せず、屈服もしなかった国にとって、不屈の象徴である。
批判にもかかわらず、彼女の多くの決断はバングラデシュの民主主義への道のりに消えることのない足跡を残した。
彼女は時をかけてBNPを変革し、軍事政権下で誕生した政党を大衆のための民主主義勢力へと変貌させた。バングラデシュのナショナリズムに対する揺るぎない信念によって、BNPは複数政党制民主主義の守護者としての地位を確立し、最初は軍事独裁政権に、後には一党支配に対抗した。
彼女の指導の下、党は分裂を免れ、野党として再編されました。迫害を受けても、彼女は毅然とした態度を貫きました。過去15年間、アワミ連盟政権は彼女を自宅から追い出し、自宅軟禁に処し、汚職事件で有罪判決を下しました。彼女の党と支持者は、これらの容疑を政治的動機によるものと見ています。これらの法廷闘争は、彼女の指導力とBNPの影響力弱体化を狙った、より広範な試みの一環でした。治療を拒否され、圧力にさらされても、彼女は妥協せず、威厳を保ち続けました。
BNPの指導者や活動家たちは、事務所に座ったり、街頭に立ったりすることを禁じられ、広範囲にわたる逮捕や弾圧に直面しました。しかし、彼らは彼女を見捨てませんでした。これは、彼女が党内で広く受け入れられていることを示しています。
彼女は首相を3度務めた。任期満了が2回、任期が1か月近くだったが、その間に野党の要求に応えて選挙時の行政を行う暫定政府制度が憲法に盛り込まれた。
1991年、カレダ・ジアが初勝利を収め、権力を掌握すると、バングラデシュは歴史的な瞬間を迎えました。初めて女性が国を率いたのです。彼女の道のりは、野心ではなく、個人的な悲劇から始まったのです。
1981年、彼女の夫であり、BNPの創設者であり大統領であったジアウル・ラフマンが暗殺されました。BNPを存続させようと決意した彼女は、わずか36歳で、熱心な党員の勧めで1983年に政界入りしました。翌年、彼女は党首に就任し、その後数十年にわたってその地位を維持しました。
彼女の最初の任期は、大きな改革の幕開けとなった。彼女はバングラデシュを大統領制から議院内閣制へと転換させた。これは1980年代の反独裁運動から生まれた長年の要求であった。しかし、政権発足直後、彼女の政府は史上最悪のサイクロンの一つ、1991年4月29日のサイクロンに見舞われ、13万8000人以上の命が失われた。
彼女の政権は自由市場経済を制度化し、民間セクターを奨励し、新たな起業家層の基盤を築きました。彼女は付加価値税（VAT）を導入し、税収網を拡大しました。今日、VATはバングラデシュ最大の歳入源であり、税収の約38%を占めています。
彼女は初等教育を無償かつ義務教育化し、「食糧のための教育」プログラムを導入し、女子の中等教育を無償化した。こうした取り組みにより、就学率が向上し、男女格差が縮小した。
それでも、彼女の政権は批判に直面し、特に1994年の物議を醸したマグラ補欠選挙以降は批判が強まった。これに対し、アワミ連盟、ジャティヤ党、ジャマーアト・エ・イスラミは三党連合を結成し、選挙における中立的な暫定政権の樹立を求める広範な運動を主導した。当時、カレダ首相は「中立でいられるのは子供か狂人だけだ」と宣言した。
危機は1996年2月15日の選挙（野党のボイコットもあり）で頂点に達し、48人の候補者が無投票で当選した。カレダ首相は1996年3月30日に辞任したが、彼女の政権は議会解散前に暫定首相制度を創設する憲法改正案を提出し、6月に新たな選挙が実施された。
野党時代、カレダは党を立て直した。1997年のチッタゴン丘陵地帯和平協定後、彼女はアワミ連盟政権に対する政治的扇動を活発化させ、1999年にはエルシャド率いるジャティヤ党、ジャマート・エ・イスラミ、イスラミ・オイカ・ジョテを含む四党連合を結成した。この連合は2001年の選挙で勝利したが、戦争犯罪で告発されたジャマート指導者を党に含めたことで激しい批判を浴びた。少数派迫害の疑惑は、彼女の政権のイメージをさらに損なわせた。
彼女の3期目（2001～2006年）は力強い経済成長の時代でした。送金が増加し、特に衣料品生産と中小企業を中心に工業部門が急速に拡大しました。
しかし、この時期は数々の論争にも見舞われました。汚職疑惑、ハワ・ババンにおける権力の中枢の不在、世襲制政治、2004年のシェイク・ハシナ首相の集会への手榴弾攻撃、そして過激派グループによる全国的な爆破事件など、すべてが彼女の評判を傷つけました。
2006年後半には政治的緊張がピークに達し、2007年1月に非常事態宣言が発令されました。カレダ氏は辞任し、暫定政権に権力を委譲しました。彼女は同年後半に逮捕されました。
2008年の選挙後、彼女は更なる苦難に直面しました。長年住んでいた駐屯地から立ち退きを強いられたのです。2014年、BNPが「民主主義のための行進」を宣言すると、彼女の家の入り口には砂を積んだトラックが並べられました。
彼女は物議を醸した2014年の選挙をボイコットし、2024年の選挙も再びボイコットしたが、BNPは広範な不正投票の疑惑で汚された2018年の選挙には参加した。
彼女の苦境は汚職事件によってさらに深まりました。2018年には、ジア孤児院信託事件とジア慈善信託事件で合計17年の懲役刑を宣告されました。2020年の新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に釈放され、自宅軟禁状態に置かれました。彼女は長年、肝硬変、関節炎、糖尿病、腎臓、肺、心臓、目の合併症など、深刻な病気に苦しんでいました。
2024年8月6日、シェイク・ハシナ首相が辞任し、大規模な蜂起の中で国外逃亡した翌日、カレダ・ジアは5年間の自宅軟禁から解放された。2024年11月21日、彼女はダッカ駐屯地で行われた国軍記念日の式典に出席し、6年ぶりに公の場に姿を現した。
カレダ・ジアは他の統治者とは一線を画しており、独裁的だと評されたことは一度もありません。彼女が立候補したどの選挙区でも、一度も敗北を喫していません。ボグラからダッカ、クルナからフェニに至るまで、彼女の勝利は、彼女が全国的に人気があり、受け入れられていることを物語っています。
彼女の経歴は、妥協を許さない信念の価値をも浮き彫りにしている。1986年の選挙をボイコットしたことで、彼女は政治的孤立のリスクを冒したが、最終的には独裁政権への揺るぎない反対者としての信頼を獲得した。
彼女の政治は完璧ではなかった。論争、汚職疑惑、そして政治的失策もあった。しかし、バングラデシュの民主主義への道を導く中で、彼女はリーダーシップには忍耐力、適応力、そして逆境においても人々を鼓舞する力が必要であることを証明した。
歴史が彼女を想起させる時、何よりも一つの真実が輝き出すだろう。真のリーダーシップは、恐怖や力によってではなく、人々への信頼によって築かれるのだ。人々の力、夢、そして尊厳を信じることは、人々の信頼を得ることにつながる。そして、この信頼の絆こそが、並外れたリーダーを他のリーダーと一線を画すものだ。カレダは、まさにその信頼の絆を確固たるものにしたのだ。
Bangladesh News/The Daily Star 20251231
https://www.thedailystar.net/supplements/tribute-khaleda-zia/news/the-night-she-won-and-the-legacy-followed-4069791
関連
