[Financial Express]インドのナレンドラ・モディ首相は、バングラデシュの元首相でBNP議長のベグム・カレダ・ジア氏の死去に深い哀悼の意を表し、同氏の政治的理想は、同氏の息子でBNP議長代行を務めるタリク・ラーマン氏の指導の下、バングラデシュとインドの関係の新たな段階における「道しるべ」となるだろうと述べた。
モディ首相はラーマン氏に宛てた親書の中で、ラーマン氏の「有能な指導力」の下、バングラデシュ民族党（BNP）がカレダ・ジア氏の理想を継承し、未来への新たな道筋を切り開き、インドとバングラデシュ間の「深く歴史的なパートナーシップ」をさらに深めることに自信を示した。
この手紙は、インドの外務大臣S・ジャイシャンカール博士がカレダ・ジア氏に最後の弔問をするためにダッカを訪れた水曜日に、タリーク・ラーマン氏に手渡された。訪問中、ジャイシャンカール博士はラーマン氏と面会し、インド首相のメッセージを正式に伝えた。
モディ首相は書簡の中で、カレダ・ジアさんの死によって「個人としても国家としても取り返しのつかない損失」が生じたと述べ、亡き彼女の魂の永遠の安らぎを祈った。
モディ首相は、2015年6月にダッカでカレダ・ジア氏と会談し、議論したことを振り返り、彼女は決意と強い信念を持つ稀有なリーダーであり、バングラデシュ初の女性首相という栄誉を獲得したと記した。彼女はバングラデシュの発展とインド・バングラデシュ関係の強化に「多大な貢献」を果たしたと指摘した。
モディ首相は、首相の死によって決して埋めることのできない空白が生じたと述べたが、首相の理想と政治的遺産は今後も受け継がれると強調した。
モディ首相はタリク・ラーマン氏に直接語りかけ、次のように述べた。「あなたの優れた指導力の下、バングラデシュ民族党がこれらの理想を前進させてくれると確信しています。彼らは、インドとバングラデシュの歴史的かつ緊密なパートナーシップをさらに深め、新たな道を確かなものにしていくための導きの光となるでしょう。」
インド首相は、国民が哀悼の意を表するこの時期に、バングラデシュ国民への哀悼の意を表した。首相は、バングラデシュ国民が常に勇気と尊厳を示してきたと述べ、民主主義の伝統と国民の結束に導かれ、平和と調和の道を歩み続けることを願っていると述べた。
モディ首相は手紙の結びで、遺族に心からの哀悼の意を表し、困難な時期を乗り越えるための力と忍耐を祈った。
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20260102
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/modi-says-khaleda-zias-ideals-will-guide-a-new-journey-for-bangladesh-and-india-1767291487/?date=02-01-2026
関連
