野菜、タマネギの価格が下落、砂糖は上昇

[Financial Express]聖なるラマダン月までまだ約1か月半あるにもかかわらず、砂糖の価格は上昇を記録している。 

金曜日の市場で砂糖は1キログラム当たり105~110タカで売られ、先週の95~100タカから値上がりした。

バングラデシュ貿易公社(TCB)によると、砂糖の価格は1週間で5.0パーセント上昇した。

一方、魚や肉の価格はほとんど変わらず、これまでの高値を維持した。

首都アダバール地区の食料品店主アルタフ・アリ氏は、砂糖の卸売価格が上昇したと語った。

「私たちの利益は1キログラムあたり4~5タカに過ぎません。包装されていない砂糖は1キログラムあたり100タカで販売されていますが、包装された砂糖はブランドによって1キログラムあたり104~105タカで販売されています」と彼は語った。

同氏はまた、商人たちが砂糖を在庫しており、常連客にのみ販売しているところもあると述べた。

アリ氏は、砂糖の価格は過去2週間で1袋(50クグ)あたり50タカ上昇したと付け加えた。

一方、新農産物の供給増加により、タマネギ、ジャガイモ、野菜などの価格は大幅に下落した。

新しく収穫された地元産のタマネギ(ムリカタ)は、1クグあたり55~60タカで販売され、先週の70~80タカから値下がりした。

インド産のタマネギも値下がりし、1クグ当たり10タカ下落して60~65タカとなった。

新じゃがいもは1クグあたり20〜25タカで購入できました。

モハマドプル・クリシ市場の商人、ムド・アジガル・ホサイン氏は、「新じゃがいもは値段が安く、味も良いので、古いじゃがいもの需要が減ったのだ」と語った。

冬野菜の価格も供給増加により下落し、ほとんどが1クグあたり50~60タカで販売されている。

豆の価格は1クグあたり30〜60タカで、1週間前の60〜100タカと比べて安くなった。

大根は1クグあたり30~35タカで販売されました。ナスの価格は1クグあたり40~80タカまで下がりました。

中サイズのカリフラワーとキャベツは1個あたり20〜30タカで販売され、5.0タカの値下がりとなった。

カブとパパイヤは1クグあたり30〜40タカ、ブロッコリーは1クグあたり40〜50タカで販売されていました。

季節外れの野菜、例えば、尖ったヒョウタン、ゴーヤ、オクラなどは、1クグあたり70~80タカで売られています。

卵と鶏肉の市場は停滞したままだった。

卵は1ダースあたり110〜120タカ、ブロイラーチキンは1クグあたり160〜170タカ、ソナリ/パキスタンチキンは1クグあたり260〜280タカで販売されています。

牛肉や羊肉の価格も変わらなかった。

tonmoy.wardad@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20260103
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/veg-onion-prices-fall-sugar-rises-1767374761/?date=03-01-2026