法的な抜け穴により、棄権者が選挙戦に残れる

法的な抜け穴により、棄権者が選挙戦に残れる
[The Daily Star]選挙管理委員会は、債務不履行を理由に国会議員選挙候補者82名の指名を取り消したが、他の31名は債務不履行状態に関する裁判所の執行停止命令を確保したため選挙戦を継続する。

国民代表命令(RPO)に基づき、ローン債務不履行者は選挙に出馬する資格がありません。しかし、最高裁判所からの執行停止命令により、債務不履行者は控訴が処理されるまで、他の市民と同様の機会を享受することができます。

「滞納者は追加の給付金を得て転々としていますが、それを許しているのは私たちです。これは国にとって不吉な兆候です。」

そうした受益者の一人はナラヤンガンジ選挙区の候補者である。

彼はローン債務不履行者ですが、高等裁判所が令状請求に基づき信用情報機関に彼を債務不履行者として登録する停止命令を発令したことで、彼の指名は有効とされました。この命令は、控訴が処理されるまで有効です。

同様に、別のローン債務不履行者も、モウルビバザール選挙区からの指名を通過することができた。

専門家やアナリストは、ローン不履行者があらゆる分野でこのような優遇措置を受け続けると、特に国政選挙でマイナスの結果が出るだろうと指摘した。

「これは大きな不幸だ」と包括的金融開発研究所のムスタファ・K・ムジェリ事務局長は語った。

この国では、ローンの不履行者はより多くの特権を享受し、善良な借り手は苦しんでいます。

「滞納者は追加の給付金を得て転々としていますが、それを許しているのは私たちです。これは国にとって不吉な兆候です。」

バングラデシュ銀行の元チーフエコノミスト、ムジェリ氏は、債務不履行者は銀行ローンを返済せずに高等裁判所に行き、何年も遅延する令状請願を提出することがよくあると述べた。

彼は、法律を変え、金貸し裁判所の数を増やす必要があると強調した。

金融事件を迅速に解決するためには、裁判官、弁護士、そして法廷の増員が必要です。滞納者が令状申立てでさえ2~3ヶ月で処理されることを知れば、もはや申立てによって不当な利益を得ることはできなくなります。

政府はさまざまな理由からこれらの改革を実施していません。

「暫定政府がそうするだろうと期待していたが、何もしなかった」と彼は付け加えた。

暫定政府下で改正された選挙管理法では、議員がローンの返済を怠った、あるいは虚偽の情報を提供したと証明された場合、選挙後であっても選挙管理委員会がその議員の議席を取り消すことができるとされている。

「私たちは誰がローン債務不履行者で誰がそうでないかだけを述べることができる。選挙の有効性を決定する権限は選挙委員会のみにある」とBBスポークスマンのアリーフ・ホサイン・カーン氏は述べた。

銀行は候補者の令状請願に対して控訴することができ、その後、EC が決定を下すことになる。

「しかし、私たちにできることはもう何もない」とBBの事務局長でもあるカーン氏は語った。

第13回議会選挙では、全国で2,574人の候補者が立候補を表明した。BB当局によると、そのうち2,461人の候補者は欠席がなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20260107
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/elections/news/legal-loopholes-allow-defaulters-stay-race-4075056