カタルガンジ、パンチレイシュ:運河の掘削が浸水を引き起こす

カタルガンジ、パンチレイシュ:運河の掘削が浸水を引き起こす
[The Daily Star]地元の運河の拡張と改修のための掘削工事により、チッタゴン市のカタルガンジとパンチレイシュ地区で浸水が発生し、住民や通勤者の苦しみが増している。

ヒジュラ・ハルの発掘作業を容易にするため、チッタゴン開発局(CDA)は運河に仮のダムを建設し、排水の流れを遮断して水が通りに溢れ出るようになっている。

この改修は、港湾都市の浸水を緩和するために37の運河を再掘削するというCDAの大規模プロジェクトの一環である。

特派員が最近訪れた際、道路のいくつかの地点が水没し、学生、患者、高齢者を含む地域住民にとって通勤が困難になっているのを確認しました。この地域には、著名な学校、病院、診断センターがいくつか存在します。

「以前は雨が降ると水浸しになっていました。今では冬でもその苦しみが続いています」と地元住民のアクバル・ホサインさんは語った。

「チッタゴン市当局とCDA当局に通知したが、問題解決に向けた措置はまだ取られていない」と彼は付け加えた。

母親を地元の診療所に連れて行き、検査を受けたナビラ・ハックさんは、「通り過ぎる車から汚れた水が服に跳ね返ってきました。乾季でも幹線道路が何日も水浸しになっているとしたら、開発事業の本質に疑問を抱かざるを得ません」と語った。

連絡を受けたCDAのチーフエンジニア、アハメド・アンワルル・ナズルル氏は、問題を認めたが、発掘作業を続行して完了させる以外に選択肢はないと語った。

「作業は12月の第1週に始まり、完了までにさらに2か月かかる可能性がある」と彼は付け加えた。

CDAのエグゼクティブエンジニアでありプロジェクトディレクターでもあるアハメド・モイヌディン氏は、運河は13フィートから26フィートに拡張されると語った。

「公共の利益のために、人々は一時的な不便を我慢しなければなりません。また、既存の狭い橋をより大きな橋に架ける計画も立てています。運河工事は2月中旬までに完了する予定です」と彼は付け加えた。

CCCのシャハダット・ホセイン市長は最近現場を訪れ、住民に恒久的な解決策を保証した。

彼は、メヘディバグ川からバカリアのチャクタイ川まで流れるヒジュラ川が、パンチライシュ川やショラシャハル川などの重要地域の排水に不可欠であると指摘した。

「長年にわたる不法占拠により、運河は著しく縮小しました。RS(国土安全保障省)とBS(国土安全保障省)の記録によると、運河沿いの土地を占有している建物所有者は約12フィート(約3.7メートル)の土地を明け渡さなければなりません。建物の一部は取り壊しが必要になるでしょう」とシャハダット氏は述べ、長期的な利益のために住民に協力を促した。

「道路に溜まった水を排出するためのポンプ機械があります。2月までこれを耐えることができれば、今年の残りの期間は浸水に悩まされることはないでしょう」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20260118
https://www.thedailystar.net/news/katalganj-panchlaish-excavation-canal-triggers-waterlogging-4083481