[The Daily Star]トゥーヒド・ホセイン外務顧問は昨日、バングラデシュにいるインド外交官やその家族は危険にさらされていないと述べた。
「そのような事件は一度も起きていない」と、先週バングラデシュに駐在するインド外交官の家族が撤退したことについて問われた同外務省の記者らに同外相は語った。
同氏は、インドがバングラデシュを「非家族」外交任務地に指定し、イラク、アフガニスタン、パキスタン、南スーダンといった少数の高リスク任務地と一緒くたにすることで、何らかのメッセージを送りたいのかどうかは分からないと述べた。
「彼らは不安を抱いているのかもしれませんし、何かを考えているのかもしれません。もしかしたら何かメッセージを送りたいのかもしれません。しかし、ここでは具体的なメッセージを明確に特定することはできません。一つだけ言えるのは、もし彼らが家族を連れて行きたいのであれば、私たちにできることは何もないということです。彼らにはそうする自由があるのです。」
インド高等弁務官事務所は外交官らに家族の帰国を求める前にいかなる安全上の懸念も表明しておらず、外交官らが危険にさらされていることも知らされていなかった。
選挙をめぐる暴力の可能性については、トゥヒド氏は、これまでのところ全体的な治安は乱されていないと述べた。
「これまでの選挙では常に小さな衝突や乱闘、押し合いが起こっていたが、今回はそれ以上のことは何も起こらなかった」
退任したシェイク・ハシナ首相がニューデリーでの公開イベントで、来たる総選挙を妨害することを狙ったテロ行為を実行するよう党支持者と一般大衆を扇動する演説を行ったことを受けて外務省が出した声明について問われると、彼は、紛争を起こそうとする試みがなされるかもしれないという懸念があると述べた。
「日々の出来事については、他の方々の方がより詳しく説明できるかもしれません。しかし、選挙に参加している方々は十分な自制心を持って行動されているので、もし危険や紛争が発生した場合、それは通常ではあり得ないことだと考えます。したがって、混乱は選挙に参加していない、あるいは参加できない方々によって引き起こされる可能性が高いのです。」
インドにあるバングラデシュ大使館でのビザ発給が停止されているかどうか尋ねられると、彼は肯定的に答えた。「時期が来たら再開します。今後8日から10日間は再開しない方が良いでしょう。」
海外から来る選挙監視員は全員、ある程度の監視を受けることになるが、政府はできるだけ多くの監視員とジャーナリストを望んでいる。
「選挙監視を装って他の目的で来訪しようとする者がいれば、内務省と在外公館は調査を行います。私たちは透明性を求めています。ジャーナリストの来訪を阻止する理由はありません。」
バングラデシュが6万9000人のロヒンギャにパスポートを発行する決定について問われると、彼はこう答えた。「我々の不手際により、多くのロヒンギャが何年も前にバングラデシュのパスポートを取得しました。手書きのパスポートで、多くの汚職疑惑がかけられています。現在、サウジアラビアは既にバングラデシュのパスポートを所持している人々に正式な証明書の交付を求めています。我々はこれを避けようとしましたが、他の国益を考慮し、最終的にパスポートを発行することを決定しました。」
パスポートは国籍を意味するものではないと彼は言った。
どの国でも、特定の目的のために外国人にパスポートを発行することができ、世界中に多くの例があります。
バングラデシュと中国の間でドローン製造工場設立に関する合意について、同氏は、バングラデシュが自国の利益のために他国の協力を得て工場や産業を設立すると決定した場合は、独自に行うと述べた。
「他人がどう思うかは重要ではない。」
Bangladesh News/The Daily Star 20260129
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/indian-diplomats-families-were-never-danger-touhid-4093121
関連
