[The Daily Star]今年の議会選挙には少なくとも78人の女性が参加しており、これは競争の激しい選挙としては記録的な数だが、専門家らは、これはこの国が政治における男女平等の確保においていまだにどれほど遅れをとっているかを強調するだけだと指摘する。さらに、そのうちのほぼ3分の1は独立した政治活動家ではなく、影響力のある男性の親族、つまり党首や実力者の妻や娘、家族である。
候補者はわずか67の選挙区に分散しており、議席の3分の2以上には直接選挙で女性を代表させる余地がない。
女性は人口の半分を占めるが、選挙戦の候補者1,981人のうち女性の割合はわずか3.93％に過ぎず、多くの観察者はこの差を名目上のものであり、大部分は世襲的なものだと評している。
78人の女性候補者のうち61人は30政党から指名されており、17人は無所属だ。
選挙委員会のデータによれば、著名な政治家と家族や結婚関係にある女性は、そうしたつながりのない女性よりも一貫して良い成績を収めている。
「バングラデシュの選挙プロセスは依然として男性優位が根強い」と、選挙管理委員会の元事務次官で選挙改革委員会の委員でもあるジェスミン・トゥリ氏は語った。
「バングラデシュでは、女性リーダーや国会議員のほとんどは、家族の影響力によって出世しています。草の根から苦労して這い上がってきた女性の数は非常に少ないです。大学生活から現場研修を経て徐々に成長してきた女性リーダーはごくわずかです」と彼女はデイリー・スター紙に語った。
「私たちの社会構造や家族構造にも責任があります。中流家庭の親は一般的に、娘が政治に関わることを望みません。政治は女性にとってまだ安全なものではなく、むしろ危険な状態のままです」と彼女は付け加えた。
1972年の国民代表法（RPO）は、政党に対し、中央レベルを含む委員会のポストの少なくとも33%を女性に割り当てることを義務付けている。しかし、ほぼすべての政党がこの義務を果たしていない。2021年、選挙管理委員会は期限を2030年まで延長した。
ジャマート・エ・イスラム、イスラム・アンドラン・バングラデシュ、バングラデシュ・ケラファト・マジュリス、ケラファト・マジュリス、バングラデシュ・イスラム戦線、自由民主党（LDP）、ジョノタール・ダル、バングラデシュサンスクリティック・ムクティ・ジョテ、バングラデシュ議会、ジャティヤ党（JP）、バングラデシュ・ケラファトを含む少なくとも30の政党アンドラ、バングラデシュ民族主義戦線、バングラデシュ・ジャサドは男性候補者のみを擁立している。
ジャマートが女性を指名しない理由について問われたジャマート副幹事長のアフサンル・マフブーブ・ズバイル氏は、党は草の根レベルの選出プロセスを採用していると述べた。男性は党の指示に従うが、女性は家族や個人的な事情を考慮して、出馬するかどうかを自由に決定できる。
「今回は（女性候補者を）擁立していないが、神のご加護があれば、次回はそうする」と彼は述べ、ジャマート主導の連合に加盟する他の政党のいくつかは女性を指名していると付け加えた。
一方、BNPは10人の女性を指名した。「政治における女性リーダーシップ：危機と可能性」と題した円卓会議で、BNP常任委員のセリマ・ラーマン氏は、政党は指名に関して一般的に女性を真剣に扱っていないと述べた。
「政党は、父親や兄弟、あるいは夫が政治家である女性は当選する可能性が高いと考えています。草の根レベルから出てきた女性リーダーが党から指名された例が一人もないのは事実です」と彼女は、1月28日にダッカ・ストリーム、女性の政治的権利のためのフォーラム、民主バングラデシュが共催したイベントで述べた。
ジェスミン・トゥリ氏もこの見解に同意し、政党は何よりも議席獲得を優先していると指摘した。
「女性は通常、財源も力も持っていません。そのため、政党は男性を優先します。父親や兄弟の支援を受けて政界に入る女性は、比較的有利な立場にあります。彼女たちの家族には既に仕事があり、人脈も豊富です。こうした既に確立された基盤が、彼女たちの勝利の可能性を高め、政界での生き残りを容易にしているのです」と彼女は述べた。
ファミリーリンク
BNPの女性候補者10人は全員、党幹部と直接の家族関係または婚姻関係にある。
組織幹事のシャマ・オバイドはファリドプール第2選挙区に出馬する。彼女はBNP元幹事長で大臣のK・M・オバイドゥル・ラーマンの娘である。
ジャティヤタバディ・モヒラ・ダル共同書記長のナヤブ・ユスフ氏はファリドプール-3で立候補している。彼女は元大臣でBNP副議長のチョードリー・カマル・イブン・ユスフの娘である。
BNP外交諮問委員会の特別補佐官であるナトーレ1のファルザナ・シャルミン氏は、同選挙区から4回BNP国会議員を務めたファズルール・ラーマン氏の娘である。
ジャショア-2に異議を唱えるサビラ・スルタナ・ムンニは、2011年にダッカで拉致され、その後死亡しているのが発見された元BNP国会議員ナズムル・イスラムの未亡人である。
2001年にアワミリーグの重鎮アミール・ホセイン・アムを破ったジャロカティ2のイスラット・スルタナ・エレン・ブットは、殺害された議員ズルフィカール・アリ・ブットの未亡人である。
マダリプール-1 のナディラ・アクテルは、シブチャル郡 BNP 大統領ミトゥ・チョードリーの未亡人である。
マニクガンジ-3 のアフロザ・カナム・リタさんは、実業家で元大臣ハルナール・ラシッド・カーン・モンノの娘です。
シェルプール1のサンシラ・ジャブリン・プリヤンカは、地区BNP書記長ハズラット・アリの娘です。
シレット第2地区のタシナ・ルシュディル・ルナさんは、強制失踪の被害者で行方不明となっている元BNP議員イリアス・アリさんの妻である。
ダッカ14のサンジダ・イスラム・トゥーリーさんは、強制失踪の被害者であるBNP指導者サジェドゥル・イスラム・スモンさんの妹である。彼女は、強制失踪被害者の家族のプラットフォームであるマイヤー・ダークのコーディネーターです。
バングラデシュのサマジタントリク・ダル氏（マルクス主義者）の女性候補者10人のうち、シマ・ダッタ氏（ダッカ7位）は党指導者マナシュ・ダッタ氏の妻で、タスリマ・アクテル氏（ガジプール1位）は別の党候補者マスム・レザ氏と結婚している。
ガノサムハティ・アンドラン氏は、労働党のリーダーで写真家のタスリマ・アクタル氏（ダッカ第12選挙区）を含む4人の女性を指名した。アクタル氏は党首のゾナイド・サキ氏の妻である。
党活動家らは、BSDのシマ氏とゴノサムハティのタスリマ氏は学生時代から政治に関わっていると述べた。
ジャティヤ・サマージャタントリク・ダルの上級副党首タニア・ラブ（ラクシュミプール第4選挙区）は、党首ASMラブの妻である。
インサニヤット・ビプラブ・バングラデシュは、党首エムダドゥル・ハク氏の妻サビナ・カトゥン氏（チャットグラム１０）を含む６人の女性を指名した。
ジャティヤ党は女性６人、バングラデシュ人サマジタントリク・ダル５人、ゴノ・オディカル・パリシャド３人、ゴノ・フォーラム、国民市民党、革命労働者党はそれぞれ２人ずつ女性を擁立した。
無所属の候補者の中で、ルミーン・ファルハナ氏（ブラフマンバリア第2選挙区）は、故民主連盟のリーダー、オリ・アハド氏の娘である。
サミラ・アジム氏（クミラ第9選挙区）は、元国会議員である父親のアンワル・ウル・アジム氏の死後、政界入りした。
アクテル・スルタナ氏（マイメンシン第6選挙区）は、元BNP議員シャムスディン・アハメド氏の妻である。
ハシナ・カーン・チョードリー（マイメンシン-9）は、元BNP国会議員のフルラム・カーン・チョードリーと結婚している。
アンタラ・セリマ・フダ（ダッカ１）は元大臣ナズムル・フダの娘である。
長く不規則な歴史
選挙委員会の記録によれば、1973年と1979年の最初の2回の議会選挙では女性は選出されなかった。1986年には5人、1988年には4人が選出された。
1991年には40人の女性が立候補し、4人が当選しました。1996年6月には30人の女性が立候補し、5人が当選しました。2001年には38人が立候補し、6人が当選しました。2008年には59人の女性が立候補し、19人が当選しました。2014年には29人が立候補し、18人が当選しました。2018年には69人の女性が立候補し、22人が当選しました。2024年には99人の女性が立候補し、20人が当選しました。
2014年と2024年の選挙は、野党の大半が投票をボイコットし、ダミー候補者の存在が疑われるなど、一方的な選挙結果だったと広く批判された。2018年の選挙は、争点があったものの、票の水増し、脅迫、そして制度上の欠陥といった疑惑が渦巻いた。
数十年にわたって、このパターンは変わっていない。女性が政界に進出するが、自らの意志で参入することは稀である。自力で成り上がった役者としてではなく、政治的家系の継承者として、男性が依然として守るシステムに足を踏み入れ、権力が現場で獲得するのではなく家宝のように受け継がれるシステムである。
Bangladesh News/The Daily Star 20260131
https://www.thedailystar.net/news/national-election-2026/news/only-78-women-polls-third-family-link-4094506
関連
