芸術イニシアチブ「アロ」:「プロトム・アロへの攻撃はバングラデシュを後退させる大きな陰謀だ」

芸術イニシアチブ「アロ」:「プロトム・アロへの攻撃はバングラデシュを後退させる大きな陰謀だ」
[Prothom Alo]昨年12月18日夜、過激派による組織的攻撃の被害を受けたプロトム・アロ・ビルで、現在「アロ」と題された異例の美術展が開催されている。ダッカのカルワン・バザールで行われたこの展覧会を訪れた人々は、被害を受けた建物から持ち去られた焼け落ちたコンピューター、部品、テーブル、椅子、書籍、書類などを目にすることになる。

展示会の12日目、日曜日には、バングラデシュ環境保護団体(BAPA)のヌール・モハマド・タルクダール会長が展示を観覧するために出席した。

プロトム・アロ氏はこの攻撃について「これはバングラデシュを後退させるために企てられた大規模な陰謀だ」と述べた。

彼は今回の襲撃を国の進歩に対する攻撃と表現し、「我々は新たな決意で再び前進する」と断言した。

ヌール・モハマド・タルクダール氏はさらに、この事件には国内勢力と外国の陰謀の両方が関与している可能性があると指摘し、こうした脅威に対抗するため、社会的な抵抗勢力の再構築を求めた。

襲撃の結果、プロトム・アロのオンラインニュースフィードはその夜停止されました。26年の歴史の中で初めて、プロトム・アロの印刷版は2025年12月19日に発行されませんでした。

この壊滅的な状況にもかかわらず、新聞社は迅速に復旧し、わずか17時間以内にオンライン版の運用を再開しました。12月20日の朝までに、全国の読者は印刷された新聞を受け取りました。

日曜日に展示会を訪れたブラフマンバリア第2選挙区の新議員ルミーン・ファルハナ氏は、「人々をこのような行為に駆り立てるほどの憎悪とその表現の恐るべき激しさは、想像することしかできない」とコメントした。

彼女は、この攻撃はバングラデシュを建設するという集団的な呼びかけに反するものであり、この反進歩的な勢力に対する抵抗を高める必要があると強調した。

アーティスト、マブーブール・ラフマンがキュレーションを手掛けた「アルo」展は、3月2日まで開催されます。毎日午前11時から午後1時までと午後3時から午後5時まで一般公開されており、どなたでもご入場いただけます。

バングラデシュ・ヒンズー教モハジョテ書記長のムリトゥンジャイ・クマール・ロイ氏と上級副大統領のミトゥ・ランジャン・デブ氏も出席した。

ムリトゥンジェイ・クマール・ロイ氏は、意見の相違は当然のことだとしても、理性に基づいて対処しなければならないと述べた。「メディアに何かを押し付けることはできないし、いかなる声も黙らせることはできない」と彼は述べた。

火災で損傷した建物に入ると、焦げた臭いがまだ漂っています。左側には、灰燼に帰した建物や、焼け落ちた建物の前に立ちはだかる警察官の姿を描いた作品など、いくつかの芸術作品が展示されています。また、警備にあたる警官を描いた作品もあります。

1階では、くすぶる残り火と化した4人の人物を描いたインスタレーションが展示されています。絵画やインスタレーションに加え、プロトム・アロの焼け焦げたコンピューター機器や家具も展示されています。

展覧会に出席した建築家イクバル・ハビブ氏は、「国家の支援があれば、国の文化、遺産、そして独立精神を損なおうとする試みがなされる可能性があるということを私たちは目の当たりにしてきました。その責任者は、いつか国民に対して責任を負うことになるでしょう」と述べた。

チッタゴン大学社会学部の学生であるゴラム・キブリアさんは、兄のヤシン・アラファトさんとともに展示会を訪れた。

視覚障害を持つゴラム・キブリアさんは、攻撃の規模を理解するために、触覚で展示物を調べた。

彼は「プロトム・アロに火がつけられた方法は、文明社会や文明人の行為ではあり得ない。過激思想の表出だ」とコメントした。

彼は、国家と国民の幸せを願う人々が、このような形で独立した機関を破壊することは決してないだろうと強調した。

2階には焼け落ちた書籍が展示されている。残った書籍には「エイ・モハサグレ・スナン・コレ・ジャゴレ(この大海に浸かり目覚めよ)」という碑文が刻まれている。破壊された文書、家具、部材が山積みになり、その上に白い棺が置かれている。

ダッカ大学演劇・パフォーマンス学部のシャーマン・モイシャン准教授は、「メディアへの攻撃は社会を抑圧する試みだ。これは7月の民衆蜂起の願望に反する」と述べた。

同氏はさらに、「意見表明をめぐってプロトム・アロ紙とデイリー・スター紙を攻撃することは、新たな形のファシスト的行為だ」と付け加えた。

最高裁判所の弁護士スジット・チャタジー・バピ氏は、この襲撃はバングラデシュの世俗主義の精神、自由な思想の実践、そして独立戦争の支持者に対する打撃であると述べた。

彼はこの展覧会を見て、「これは、71年に敗北した人々が、それらの価値観と原則を弱めたいという、長い間抑圧されてきた願望の表れだった」と述べた。

最高裁判所の弁護士も事件の公正かつ適切な捜査を求めた。

3階には、焼け焦げた鉄製の備品や、焦げた電気配線、その他の残骸が展示されています。また、建物の火災を目撃したプロトム・アロの職員の証言も展示されています。

4階では、プロトム・アロ襲撃の映像に加え、過激派による略奪や破壊行為の記録が展示されています。散乱したり破壊されたりした品々が展示され、その上には鳩の群れが飾られています。


Bangladesh News/Prothom Alo 20260302
https://en.prothomalo.com/bangladesh/tbx8fxnbm7