[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
バングラデシュでは出生・死亡登録率が低いため、国民の権利保護、公衆衛生計画、効果的な開発管理が著しく妨げられている、と専門家らは水曜日のワークショップで述べた。
現在、バングラデシュの出生登録率はわずか50％で、死亡登録率は47％である。
同国では出産の67パーセントが医療施設で行われているため、関係政府機関、特に保健局と地方自治局の間での連携により状況は改善できると付け加えた。
さらに、既存の出生死亡登録法を改正し、医療施設での登録を義務化することが、最も緊急の政策優先事項の一つであると、「バングラデシュにおける出生死亡登録：進捗、課題、そして今後の方向性」と題するジャーナリスト向けワークショップで講演者が述べた。
2日間のワークショップは、グローバルヘルスアドボカシーインキュベーター (GHAI)の支援を受けてPROGGA (進歩のための知識)が主催しました。
3月3日から4日にかけて、市内のバングラデシュ医師会（BMA）ババンで開催されたワークショップには、印刷媒体、テレビ、オンラインメディアで働くジャーナリスト32名が集まった。
毎日何千人もの人々が生まれ、そして亡くなっていますが、そのほぼ半分は公式記録に残されていません。その結果、多くの国民が国家の行政システムの外に取り残されたままになっています。
専門家は、出生・死亡登録は、法的身分、教育や医療へのアクセス、相続権、社会保障、投票権を確保するための基本的な手段であると指摘した。
登録されていない国民は社会的、経済的に見えなくなり、児童労働、児童婚、人身売買、差別に対して脆弱になります。
さらに、信頼できる出生・死亡データの欠如により、効果的な開発計画や証拠に基づく政策立案が損なわれていると付け加えた。
現行法では、登録の責任は主に家族にあり、医療施設には登録を確実に行う法的義務はない。
しかし、バングラデシュでは現在、出産の約3分の2が医療施設で行われています。自動登録システムがないため、多くの出産が未登録のままとなっています。
モルディブ、ブータン、スリランカといった南アジア諸国では、医療施設を拠点とした登録制度を導入することで、ほぼ普遍的な登録を実現しています。専門家は、バングラデシュでも同様の制度が早急に必要だと指摘しています。
重要戦略担当国コーディネーターのムハンマド・ナズルル・イスラム氏は、「出生・死亡登録の普遍化を達成するには、既存の法律の改革に加え、効果的な実施を確保する必要がある」と述べた。
GHAIのバングラデシュ代表ムハマド・ルフル・クドゥス氏は、「医療施設に登録責任を割り当てることは、バングラデシュが国連ESCAPが設定した普遍的な登録の目標、およびすべての人に法的身分証明書を提供することを目的とする持続可能な開発目標（SDG）16.9を達成するのに役立つだろう」と述べた。
ビジネススタンダードの副編集長サジャドゥル・ラーマン氏は、「出生・死亡登録法の改革を国家の優先課題とするためには、メディアは登録の多面的な必要性を強調する記事を継続的に発表し、政策立案者に働きかけなければならない」と語った。
PROGGAのエグゼクティブディレクターであるABMズバイル氏も討論者として出席しました。 PROGGA のプログラム責任者、ハサン・シャハリア医師とコーディネーターのマシアット・アベディンがワークショップでプレゼンテーションを行いました。
nsrafsanju@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260305
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/experts-focus-on-modernising-birth-death-registration-law-1772642759/?date=05-03-2026
関連
