[Financial Express]ランガプル、3月5日（バングラデシュ連合ニュース）：収穫期の初めにジャガイモの価格が急落したため、北部地域の農家は深刻な不安に陥り、多くの農家が生産コストよりも低い価格で農産物を販売せざるを得なくなった。
生産者たちは、市場価格が種子、肥料、灌漑、労働、輸送にかかる経費の高騰をカバーできず、利益ではなく損失を計上する状況に陥っていると話している。
日曜日のランガプール市市場では、ジャガイモは1キログラムあたり10～12タカで販売されていたが、生産コストは1キログラムあたり14～22タカの範囲であった。
農家は卸売価格が1クグあたり15～17タカで推移しており、平均して1クグあたり2～3タカの損失が出ていると主張している。
農業普及局（DAE）によると、バングラデシュは2024～25年度に1億1500万トンのジャガイモを生産し、そのうち870万トンはラジシャヒ管区とラングプール管区で生産された。
今シーズンの生産目標は約84万トンです。
ラジシャヒ、ボグラ、ランガプール、パブナなどの主要なジャガイモ生産地域の農家は、昨年に比べて投入コストが急上昇し、総生産経費が1キログラムあたり18～22タカに押し上げられたと語った。
ランガプールのガンガチャラ郡の農家、スジャン・ラーマンさんは、昨年の損失を補うことを期待して今シーズンはジャガイモを栽培したと語った。
「しかし、市場価格が低すぎて、コストを回収することすらできない」と彼は嘆いた。
カウニア郡のミザヌール・ラーマン氏は、シーズン初期の植え付けは通常、より高い価格を確保することを目的としていると述べた。
「しかし、昨年売れ残ったジャガイモがまだ市場に出回っており、新しい作物の需要を減らしている」と彼は語った。
ラルモニルハットのカリガンジ郡では、ハシム・ミアさんが18ビガの土地でカーディナルポテトを1キログラムあたり22タカで栽培した。
「今は1キロあたり15～18タカでしか売れない」と彼は言い、損失が膨らんでいることに不満を表した。
農家は価格下落の原因を、前シーズンの在庫の過剰、市場管理の弱さ、適切な冷蔵施設の不足だと考えている。
また、シンジケートによる支配と過剰生産が危機をさらに悪化させているとも主張している。
市場関係者によると、輸出機会が限られていることと保管コストが高いことから、トレーダーらはジャガイモの大量調達に消極的だという。
その結果、供給が需要を上回り続け、価格がさらに下落します。
ランガプール管区農業マーケティング局副局長シャヒン・ミア氏は、ジャガイモの栽培は昨年に比べてわずかに減少しており、これがシーズン後半の供給と価格の安定に役立つ可能性があると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20260306
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/potato-price-slump-leaves-northern-farmers-counting-losses-1772725393/?date=06-03-2026
関連
