[Financial Express]DU特派員
一年で最も大切な文化イベントの一つであるアマル・エクシェイ・ボイメラ（ブックフェア）が、現在、バングラ・アカデミーの敷地内と首都のスフラワルディ・ウディヤンで開催されています。しかし、来場者数と購入者数は依然として比較的少なく、フェアはまだ例年並みの盛り上がりを見せていません。
その結果、販売業者や出版社は、見本市での書籍販売が期待していた購入者の不在により、予想を大きく下回っていると述べた。彼らは、現在進行中のラマダンと、近々始まるイード・アル＝フィトル祭の影響で、人々の関心が書籍の購入から市場での買い物に移っていると指摘した。
木曜日の午後、会場を訪れたところ、多くの売り手が客を待ちながら無為に時間を過ごしている様子が目に浮かびました。売上はまずまずだと語る売り手もいれば、全くの失望を露わにする人もいました。
ビドゥヤ・プロカショニの現金管理担当者、ナズルル・イスラム氏は、「売り上げは販売員のイフタール代をまかなうのがやっとです。祝日だった先週の金曜日には、最高の5,000タカほどの売り上げを記録しました。それ以降、売り上げは急激に落ち込んでいます。この傾向が続けば、店の維持は困難になるでしょう」と語った。
アダルシャ・プロカショニの会計担当タリクル・イスラム氏は、ラマダンと近々行われるイードの影響がはっきりと表れていると述べた。「売上は予想をはるかに下回っています。イフタールの前後は長い間、店にはほとんど客が来ません」と彼は語った。
ナゴリ・プロカショニの販売員、アナニャ・ロイさんは、大手出版社と比べると自社の売場は比較的好調だと語った。「売上は予想より低いものの、まずまずうまく運営できています」と彼女は語った。
モーラ・ブラザーズの販売員ジャベド・オマール氏は、最高の売上高は先週金曜日の約3万タカだったが、他の日の売上高はそれよりはるかに低かったと語った。
ミザン・プロカショニの販売員プロティアイ・パル氏は、イードを前に多くの人が故郷の村へ帰省し始めるため、3月10日以降は現状が悪化する可能性があると述べた。
「人々はイードの買い物と予算を優先するので、本を買うことは優先事項ではないかもしれない」と彼は付け加えた。
ムクトダラ・プロカショニの販売員アシュラフ・ホセイン・シマントさんは、たまに1、2冊は売れるが、客がいないと長い間待たなければならないことが多いと語った。
「例年は午後になると屋台が混雑していたが、今年はそうした光景があまり見られない」と彼は語った。
このような状況に、多くの出店者は不満を抱いています。中には、このままの状況が続けば、出版社はフェア終了まで出店を続けることができないかもしれないと懸念する人もいました。
ビドゥヤ・プロカショニのアカウントマネージャー、ナズルル・イスラム氏は、「すでにいくつかの出版社が店舗の撤去を検討していると聞いています。状況が改善することを期待しながら待っています。改善がなければ、全てを閉めざるを得なくなります」と述べた。
armanhossen7971@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260306
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/low-turnout-at-ekushey-book-fair-sellers-upset-1772727758/?date=06-03-2026
関連
