未分類 | バングラデシュの最新情報・ニュース：BDD News

慎重な抵抗の人生

[The Daily Star]カレダ・ジア氏の死去により、バングラデシュは、同国の激しく闘争的な政治文化とは対照的に、冷静で抑制された態度をしばしば示していた偉大な政治家を失った。彼女の沈黙は言葉よりも雄弁に語っていた。それは彼女のアイデ… 続きを読む

[The Daily Star]それは1991年2月27日の夜のことだった。丸一日続いた投票の後、街は興奮で沸き立ちました。人々は自宅、商店、喫茶店にいたるまで、テレビやラジオに釘付けになり、一つの発表を待ちました。ついに発表があった。カレ… 続きを読む

[The Daily Star]23回の試合。23回の勝利。負けなし。バングラデシュ議会の歴史において、カレダ・ジアの選挙記録に匹敵する政治家はいない。1991年から2008年までの5回の総選挙で、彼女は一度も敗北を味わったことがない。ボグ… 続きを読む

[Financial Express]バングラデシュ初の女性首相であり、同国で最も長く活躍した政治家の一人であるカレダ・ジア氏が火曜日に亡くなった。バングラデシュ民族党（BNP）の80代の議長は、数日間生命維持装置をつけられた後、ダッカのエ… 続きを読む

[Financial Express]暫定政府のトップ、ムハマド・ユヌス教授は、3度首相を務め、民主化運動の象徴でもあったBNP議長ベグム・カレダ・ジア氏の死去に対し、深い悲しみを表明した。ジア氏は彼女の保護が最も必要とされていた時期の死去… 続きを読む

[Financial Express]元首相でBNP議長のカレダ・ジア氏の葬儀と埋葬は本日、国葬で行われると、同氏の死去後、同党と政府が火曜日に発表した。彼女の葬儀の祈り（ナマズ・エ・ジャナザ）は、水曜日（本日）のズフル礼拝後に、国会議事… 続きを読む

[Financial Express]バングラデシュ政治史における偉大な人物の一人、ベグム・カレダ・ジア氏を失いました。同国初の女性首相であった彼女は、長い闘病生活の末、火曜日にダッカで79歳で永眠しました。彼女の死とともに、妥協を許さない… 続きを読む

[Financial Express]1991年、バングラデシュがほぼ10年間の独裁政権を終えて民主主義に復帰したとき、その瞬間には安堵と期待が同時に湧き起こった。その移行の中心にいたのはベグム・カレダ・ジアであり、同国初の女性首相となり… 続きを読む

[Financial Express]世界の指導者、バングラデシュ駐在の外国公館、国際機関は、元首相でバングラデシュ民族主義党（BNP）議長のベグム・カレダ・ジア氏の死去に対し深い哀悼の意を表した。人々は、彼女がバングラデシュの発展に大きく… 続きを読む

[Financial Express]インドの外務大臣S・ジャイシャンカール博士、ネパールの外務大臣、パキスタンの議長らが、元首相でBNP議長のベグム・カレダ・ジア氏の祝賀行事に出席する予定。インド外務省は火曜日、S・ジャイシャンカール外務… 続きを読む