抗議活動の取り締まりの詳細を明らかにする [Financial Express]国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルク氏は、恐ろしい暴力事件の報告が増える中、先週の学生抗議活動に対する弾圧について全詳細を早急に明らかにし、すべての法執行活動が国際人権規範と基準を遵守することを確保す… 続きを読む
弾圧と死は政府の重大な欠陥を浮き彫りにする:TIB [Financial Express]トランスペアレンシー・インターナショナル・バングラデシュ(TIB)によると、政府職への学生の割り当て改革運動に対する最近の弾圧は、前例のない死傷者や破壊と相まって、深刻な統治の欠陥を浮き彫りにしている、… 続きを読む
国連事務総長、猛暑への世界的な対策を呼び掛け [Financial Express]国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は、世界中で気温上昇がもたらす致命的な影響に対応して、猛暑に関する「行動の呼びかけ」を発表したとバングラデシュ連合ニュースが報じた。 この行動呼びかけでは、脆弱な人々… 続きを読む
バンガバンドゥ通りには露天商が立ち並んでいる [Financial Express]金曜日の午後、ダッカのバンガバンドゥ通りでは、広範囲にわたる暴力と夜間外出禁止令を引き起こした割当量反対デモを受けて売り上げが急落し、露天商が何もせずに立っている。— フィナンシャルエクスプレス 写真:… 続きを読む
デリーはダッカの協力に感謝 [Financial Express]インド政府はバングラデシュ政府から受けた「素晴らしい協力」に深く感謝しており、6700人を超えるインド人学生が無事に帰国したとバングラデシュ連合ニュースが報じている。「これまでに、6700人以上のインド… 続きを読む
銀行、ノンバンク金融機関がBBから1日で2550億タカを借り入れ [Financial Express]閉鎖後の顧客殺到の圧力により、商業銀行と非銀行金融機関は中央銀行から借り入れに狂乱し、1日で約2552億1000万タカに上った。バングラデシュ銀行による緊急現金供給は、学生の定員改革運動を背景にした全国… 続きを読む
システム復活で輸出入業務が本格化 [Financial Express]全国的なインターネット遮断により機能不全に陥っていた港湾処理の電子システムが復活し、輸出入業務が本格的に再開した。 チッタゴン税関とチッタゴン港湾局(CPA)はともに、港湾エリアのインターネットネットワ… 続きを読む
銀行の外貨株が大幅に上昇 [Financial Express]関係筋によると、商業銀行の外貨保有高は6月時点で過去最高を記録したが、これは主に輸入代金の減少と最近のいくつかの誘因に対する送金収入の増加によるものだという。 当局者や銀行関係者らは、こうした外貨、特に… 続きを読む
世界のブランドはBDの現実に適応するよう求められる [Financial Express]世界のサプライチェーンにおける労働者の権利を擁護する英国を拠点とする三者構成の団体、倫理的貿易イニシアチブ(ETI)は、バングラデシュの反割当運動によって引き起こされた例外的な状況に対応するために、バイ… 続きを読む
7月28日、29日、31日、8月1日のHSC試験は延期 [Financial Express]7月28日、29日、31日、8月1日に予定されていた全教育委員会のHSCおよび同等の試験は、やむを得ない理由により延期されました。バングラデシュ教育委員会調整委員会の委員長でありダッカ教育委員会の委員長… 続きを読む