未分類 | バングラデシュの最新情報・ニュース：BDD News

「機械があっても、人間の翻訳は続く」：V・ラマスワミ氏へのインタビュー

[The Daily Star]V・ラマスワミはインドのコルカタを拠点とする翻訳家兼作家です。私が初めて彼のことを知ったのは2022年の初め、シャヒドゥル・ザヒルの翻訳本がここバングラデシュとインドの新聞で取り上げられていた時でした。しかし… 続きを読む

[The Daily Star]かつてダッカのナワーブたちの壮麗な邸宅であったアフサン・マンジルは、優雅さが特権階級の暮らしを形作っていた時代を象徴していました。その雄大なアーチと贅沢な装飾が施された内装は、美と快適さの追求が古くから都市生… 続きを読む

[The Daily Star]バナスリーは、ダッカの他の地区と同じように、大抵は賑やかだ。クラクションが鳴り響き、露店の客足が途切れることなく、住民たちが朝のラッシュアワーを縫うように行き交う。しかし、幅18メートルのメインロードをブロッ… 続きを読む

[The Daily Star]バングラデシュの港湾都市チッタゴンは、近年、国の経済的繁栄により大きな変革を遂げています。しかし、より良い生活の質を実現するためには、この経済的繁栄は持続可能性と両立させる必要があります。持続可能性への意識が… 続きを読む

[The Daily Star]未来へと突き進む街において、エジソン・リアル・エステートは、意図的なデザイン、テクノロジーの知性、そして人と人との繋がりを基盤とした、異なるペースを提供しています。ボシュンドラ住宅地区Mブロックのエジソン・オ… 続きを読む

[Financial Express]バングラデシュ銀行総裁は、着実な経済回復により、バングラデシュの外貨準備高は現在の約270億ドルから6月までに総額300億ドルに増加する可能性があると予測している。アフサン・H・マンスール博士は水曜日に… 続きを読む

[Financial Express]国家安全保障担当補佐官は、バングラデシュからミャンマーのラカイン州への人道支援ルートの確立問題に関して暫定政府と軍の間に矛盾はないと述べた。「これは全くの噂です。この問題に関して、我々と軍の間に意見の相… 続きを読む

[Financial Express]関係筋によると、商業銀行は28日物流動性商品の縮小後、主に国債への投資を目的として、中央銀行の短期14日物レポから大量の借り入れに直行している。短期流動性を必要とする商業金融機関は、主にバングラデシュ銀… 続きを読む

[Financial Express]ビジネスマンらは水曜日、国のビジネスと経済の利益のために法と秩序を改善するよう政府に要請した。彼らは、安定し予測可能な法と秩序の状況がなければ、ビジネスや投資は拡大しないだろうと述べた。彼らによると、… 続きを読む

[Financial Express]国営ペトロバングラは、高価な液化天然ガス（LNG）の輸入に対する付加価値税（VAT）の撤廃に楽観的である。撤廃によってLNGの総コストが下がり、政府からの補助金から解放されるからだ、と関係者は語った。電… 続きを読む