国民投票:公務員は「賛成か反対か」を主張できないと当局者が主張 [The Daily Star]選挙管理委員会の説明を受けて、行政省のエフサヌル・ホック上級秘書官は昨日、政府関係者や職員は来たる国民投票で「賛成」票、あるいは「反対」票を支持する運動を行うことは認められないと述べた。彼は、バズルール氏の事… 続きを読む
16カ国が投票監視員を派遣 [The Daily Star]2月12日に予定されている第13回国会選挙および国民投票に選挙監視団を派遣するというバングラデシュの招待を少なくとも16カ国が受け入れた。この情報は昨日、首席顧問の報道部門による公式声明で明らかにされた。これ… 続きを読む
ダッカ第4選挙区:国民開発と説明責任を重視 [The Daily Star]ダッカ第4選挙区(シャンプール、カダムタリ、ジャトラバリの一部)の無所属候補ミザヌール・ラーマン氏は昨日、人間中心の開発、環境保護、公的機関の厳格な説明責任を約束する選挙公約を発表した。この宣言は、ジャトラバ… 続きを読む
バンダルバンの有権者は約束以上のものを要求する [The Daily Star]バンダルバンの辺鄙な山岳地区は、選挙区 300 として指定された単一の議会選挙区で構成されています。第13回国政選挙を前に、バンダルバンの選挙戦はもはや単なる数の問題ではない。有権者は、高まる変化への欲求と、… 続きを読む
マニシャは粘土銀行の寄付でキャンペーン資金を調達 [The Daily Star]バングラデシュのバリシャル第5選挙区におけるサマジタントリク・ダル(BSD)候補者、マニシャ・チャクラボルティ博士は昨日、選挙運動資金を集める草の根運動を開始した。第一段階では、寄付金を預けるために事前に一般… 続きを読む
明日から3万5000人のBGBメンバーが派遣される [The Daily Star]バングラデシュ国境警備隊(バングラデシュ国境警備隊)の3万5000人以上の隊員が、2月12日の国政選挙に向けて治安維持を支援するため、明日から全国に派遣される。いくつかの地区では、バングラデシュ国境警備隊のメ… 続きを読む
古い党派の継続か、それとも変革の政治か? [The Daily Star]アブル・ホセイン氏は何十年もキルガオンで路面店を経営している。この地域で育った彼は、この地が半田園地帯から住宅密集地へと変貌していく様子を目の当たりにしてきた。長年にわたり、土地収奪から違法入札シンジケートま… 続きを読む
サウジアラビア:労働者の片道航空運賃が2万タカに [The Daily Star]政府は、サウジアラビアで働くバングラデシュ人のために、手頃な料金で旅行できる便宜を確保する取り組みを始めた。この計画により、サウジアラビアとバングラデシュ間の片道航空運賃がわずか2万タカに設定され、出稼ぎ労働… 続きを読む
タリク氏、国民投票で賛成票獲得を目指す [The Daily Star]BNPのタリク・ラーマン議長は昨日、初めて国民投票で「賛成」票を公に求めた。「2月12日に籾束(BNPの選挙シンボル)に印を押すのと同じように、同時に、配布される2枚目の投票用紙にも『賛成』の評決を下さるよう… 続きを読む
調査対象の女性はわずか78人、3分の1は家族関係 [The Daily Star]今年の議会選挙には少なくとも78人の女性が参加しており、これは競争の激しい選挙としては記録的な数だが、専門家らは、これはこの国が政治における男女平等の確保においていまだにどれほど遅れをとっているかを強調するだ… 続きを読む