クォータ運動:衝突は痛みと苦しみの跡を残す [Prothom Alo]ダッカのシャヒード・スフラワルディ医科大学病院第420病棟では、約20人が負傷の治療を受けていた。彼らは全員、割り当て改革抗議運動を中心とする最近の衝突で、体のさまざまな部位に銃弾による負傷を負っていた。火曜日に病… 続きを読む
割り当て抗議中に暴力:424人が治療を受け、278人が眼科手術を受ける [Prothom Alo]国立眼科研究所では計424人が治療を受けた。 病院当局によると、これらの患者は7月17日から22日の間に同施設で治療を受けた。計318人が入院し、大半は治療を受けた後、火曜日中に退院した。多くの人がまだ入院中だ。中… 続きを読む
抗議活動の取り締まりの詳細を公表せよ:フォルカー・トゥルク [Prothom Alo]国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルク氏は木曜日、恐ろしい暴力行為の報告が増える中、先週の抗議活動に対する弾圧についての詳細を緊急に開示するようバングラデシュ政府に求めた。国連人権高等弁務官事務所のウェブサイトに掲… 続きを読む
警察は抗議者に対して致死性武器を使用:アムネスティ [Prothom Alo]アムネスティ・インターナショナルは、バングラデシュの法執行機関が割当制度改革の抗議活動を鎮圧するために殺傷性および非殺傷性の武器を違法に使用した証拠を発見したと発表した。「国から出てくる情報が限られていることが、人… 続きを読む
デリーはバングラデシュに早く平和が回復することを期待している [Prothom Alo]インドは、最近の事件はバングラデシュの内政問題であるとして、バングラデシュで平和が回復し、状況がすぐに正常化することを期待している。外務省報道官ランディール・ジャイスワル氏は木曜日、外務省での週次ブリーフィングでこ… 続きを読む
首相、破壊されたミルプール10地下鉄駅を訪問 [The Daily Star]シェイク・ハシナ首相は今朝、ダッカのミルプール10にある破壊された地下鉄駅を視察した。彼女は、政府職員の定員改革を求める学生運動を中心とした最近の騒乱で完全に破壊された駅のさまざまな場所を視察した。ダッカ公共… 続きを読む
ブラフマンバリアでバイク2台が衝突、3人死亡 [The Daily Star]昨日の夕方、ブラフマンバリアのナビナガル郡ジンダプールのチャルパラ地区で2台のオートバイが正面衝突し、3人が死亡した。ナビナガル警察署の責任者であるマハブブ・アラム氏がこの件を認めた。死亡者は、ムラドナガル郡… 続きを読む
「生徒たちがこれをやったと思いますか?」 [The Daily Star]モハメド・アリ・アラファト情報放送国務大臣は昨日、割当量運動の名の下に暴力やテロ活動に関わったすべての悪党は法の裁きを受けなければならないと述べた。「我々はすべてを徹底的に調査する司法委員会を設置した」と、副… 続きを読む
私たちの娘たちはまだ彼の帰りを待っている [The Daily Star]ほんの2日前まで、ファルザナ・ポピーさんは夫と2人の娘とともに愛と幸福に満ちた生活を送っていました。しかし、木曜日にすべてが変わった。彼女の夫でジャーナリストのハッサン・メヘディ氏が、首都ジャトラバリでの衝突… 続きを読む
市場は開いているが、ほとんど人がいない [The Daily Star]首都のショッピングモールや市場は4日連続の休業を経て昨日営業を再開したが、買い物客の姿は非常に少なかった。午前10時から午後3時までは夜間外出禁止令が解除されていたため、店舗やショッピングモールは営業していた… 続きを読む