メトロ鉄道で防災訓練実施 【The Daily Star】メトロ鉄道当局は緊急時の対応と乗客の安全を確保するため、各車両に特別ボタンを設置した。 運転士がボタンを押すと、ディアバリ車両基地にあるオペレーション・コントロール・センター(OCC)にメッセージが届く。 O… 続きを読む
ベンガル暦1429年 【Financial Express】東の空は赤やオレンジの輝きに包まれ、新しい日の到来を告げる。その下、ラムナの緑豊かな野原にさまざまな祝祭の色が輝いた。 ベンガル(バングラデシュ)人が新たな希望に胸を膨らませるバングラ暦元日の行事、ボヘ… 続きを読む
ベンガル新年を祝う 【Financial Express】ベンガル暦1429年の初日ボヘラ・ボイシャクのお祝いが、3年ぶりに国中で祝われる。 ベンガル暦の初日のお祭りは、夜明けとともにダッカ市ラムナ・バタムル(Ramna Batamul)で始まる。 チャヤノー… 続きを読む
新年の祝典は午後2時まで 【The Daily Star】12日、ダッカ警視庁のシャヒドゥル・イスラム警視総監は、ボヘラ・ボイシャク(ベンガル新年:4月14日)を祝う公的行事は午後2時までに終わらせなければならないと述べた。 また、ラマダン中の開催となるため食べ物屋… 続きを読む
コロナで中等学校退学率増加 【Prothom Alo】シレット(Sylhet)県ジャインティアプール(Jaintiapur)のシャリ・ガット高校では、昨年14人もの生徒が結婚したため、生徒数が745人(20年)から684人(21年)に減少したと、学校当局が中等・高等教… 続きを読む
次回はデジタル国勢調査 【Financial Express】次回の人口及び住宅国勢調査は、今年6月15日から6月21日にかけて実施される。 この調査は世界の変化に対応し、正確なデータを提供するとともに、「デジタル・バングラデシュ」構築という政府の取り組みに貢献す… 続きを読む
BUET代替案を提案 【Financial Express】港湾都市チャトグラム(Chattogram)から観光都市コックスバザール(Cox’s Bazar)まで、全長136キロの高速道路を官民連携(PPP)で建設するプロジェクトのBUET(バングラ… 続きを読む
ラマダンと交通渋滞 【The Daily Star】ラマダン中も教育機関が開いているため、ダッカ住人は道路の混雑がさらにひどくなるのではと心配している。 通常、ラマダン月は教育機関を閉鎖するが、今年はパンデミック閉鎖期間中の学習損失を補うため、ビジネス活動が急… 続きを読む
ラマダン始まる 【Prothom Alo】新たな三日月が2日(土)に確認されたことを受け、バングラデシュのムスリム(イスラム教徒)コミュニティでは3日(日)から断食と禁欲を通じて自己浄化するラマダン月が始まる。 神の祝福を受ける「ライラトル・カドル(Lai… 続きを読む
30年までに地下鉄網整備 【Financial Express】オバイドゥル・カデル運輸相は29日、政府は2030年までに4億1306万ドル(490.6億円)かけて地下鉄を4路線設置し、市民が悪名高い交通渋滞に巻き込まれることなく通勤できるようにすると述べた。 カデ… 続きを読む