古い政治秩序に代わる新しいシステムが必要だ [The Daily Star]バングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミのアミール・シャフィクール・ラーマン氏は昨日、将来のバングラデシュの政治は古い政治秩序を捨て、新しいシステムに従うだろうと述べた。「新体制の政治は、テロ、恐喝、殺人、… 続きを読む
「安全上の懸念」:BNPンガンジ第5選挙区の候補者が選挙から撤退 [The Daily Star]ナラヤンガンジ第5選挙区のBNP候補者マスドゥッザマン・マスード氏は昨日、「安全上の懸念」を理由に選挙戦から撤退すると発表した。「最近の事件と現状により、家族は非常に動揺し、恐怖を感じています。他にも治安上の… 続きを読む
誰も我々の民主主義の進歩を止めることはできない [The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問は昨日、政府が信頼できる総選挙を実施するという公約を改めて表明し、敗北したファシスト勢力が選挙を前にさまざまな不安定化戦術を使って再起を企んでいると警告した。「彼らは様々な方法でこれを… 続きを読む
国家統一への新たな誓い [The Daily Star]バングラデシュは昨日、国家統一への新たな決意を呼びかけ、9か月に及ぶ戦争の末パキスタンの占領から解放されたことを記念する54回目の戦勝記念日を祝った。1971年のこの日、バングラデシュは300万人の殉教者の尊… 続きを読む
'私が行きます' [The Daily Star]「誰が行くの?」数百人の自由の闘士たちが沈黙を守る中、その問いは重くのしかかっていた。ジャマルプルのバクシガンジ郡カマルプルにある敵陣の中心部に降伏を促す手紙を運ぶという任務は、ほぼ確実に死を意味することを誰… 続きを読む
7月の戦闘員の安全は政府や警察に頼ることはできない [The Daily Star]国民市民党のナヒド・イスラム議長は昨日、政府や警察に頼っていては7月戦闘員の安全は確保できないと述べ、彼らの安全を守るには自立が必要だと強調した。「結果として、国民の間に組織が必要になる。私たちは再び国民に訴… 続きを読む
ダッカのジャトラバリで若者刺殺 [The Daily Star]昨日の夕方、ダッカのジャトラバリ地区のカジラ地区で若者が刺殺された。被害者は18歳のファルク、職業は石工だと特定された。事件は午後5時45分頃、カジラのナヤナガル地区で発生しました。地元住民は重体だったファル… 続きを読む
各地で勝利記念日が盛大に祝われた [Financial Express]BSSの報道によると、54年前のこの日、9か月に及ぶ血みどろの解放戦争を経てパキスタン占領軍から国が解放されたことを受け、火曜日、各地区で戦勝記念日が祝われた。1971年12月16日、バングラデシュは3… 続きを読む
首席顧問ムハマド・ユヌス教授が殉教者たちに深い敬意を表した [Financial Express]ムハマド・ユヌス首席顧問教授は、火曜日(12月16日)の戦勝記念日に、シャヴァルの国立記念碑に花輪を捧げ、解放戦争の殉教者に深い敬意を表した。-PIDBangladesh News/Financial … 続きを読む
DUとJUが勝利の日を大いに祝う [Financial Express]ダッカ大学では火曜日、大学当局、DUCSU、さまざまな学生団体によるさまざまなプログラムを通じて大勝利記念日が一日を通して祝われた。この機会に、副学長館および敷地内のその他の重要な施設で早朝に国旗が掲揚… 続きを読む