「ナティア・ウツホブ」は安全上の懸念から延期 [The Daily Star]「ダッカ・モハナガル・ナティア・ウツショブ」は安全上の懸念により延期されました。フェスティバル主催者のタンドゥ・ライハン氏は、正体不明のグループから脅迫を受けたためフェスティバルを延期せざるを得なかったと語っ… 続きを読む
悪魔狩り作戦:過去2日間でさらに986人が逮捕 [The Daily Star]進行中の「悪魔狩り作戦」の一環として、過去2日間(木曜午後から昨日午後まで)で全国で少なくとも986人が逮捕された。警察本部によると、合同部隊は金曜午後から昨日午後までの24時間で、このうち477人を逮捕した… 続きを読む
新たな外交政策を策定する時が来た:スピーカー [The Daily Star]バングラデシュはシェイク・ハシナ首相の失脚後に変化する地政学的現実を反映した新たな外交政策を採用すべきだと、昨日のセミナーで講演者が述べた。「ハシナ政権後のバングラデシュの地政学的課題と戦略的要請」と題された… 続きを読む
7月の暴動:州軍とALがジェンダーに基づく暴力を振るった [The Daily Star]国連の事実調査報告書は、昨年7月の蜂起中にジェンダーに基づく暴力の恐ろしい事例を明らかにし、女性抗議者が身体的暴行、強姦の脅迫、恣意的な拘留に直面した。ジュネーブの国連人権高等弁務官事務所(国連人権高等弁務官… 続きを読む
ラロン・ウトソブは2月23日に延期 [The Daily Star]タンガイル州マドゥプールで行われるラロン記念祭は日程が変更され、2月23日に開催されることとなった。これに先立ち、ファキール・ラロン・シャーの134回目の命日を祝う行事が2月12日に開催される予定だったが、地… 続きを読む
クルナが集会の街になる [The Daily Star]1948年2月27日、ディレランドラナート・ダッタによるベンガル語を国語とする提案がムスリム連盟に反対されてから数日後、クルナのダウラトプル大学で抗議集会が開催された。会議の議長はムスリム連盟の指導者アブドゥ… 続きを読む
選挙区の境界を定めるための別個の機関を設立する [The Daily Star]「境界線の設定は私(選挙委員会)の憲法上の義務であり、私はそれを管理し続けなければならない。独立した機関が境界線の設定を担当する場合、その機関は独自のスケジュールを設定することができる。選挙は行われるかもしれ… 続きを読む
ファルグンの祝祭が妨害される [The Daily Star]「バサンタ」つまり春をテーマにしたプログラムは、週末に少なくとも国内3か所で強制的に中止された。昨日、チッタゴンのCRBロードの途中で、バサンタ・バロン(春の歓迎)プログラムが中止されました。プロマ・アブリッ… 続きを読む
「アミ・バングレー・ガーン・ガイ」の伝説の声はもうない [The Daily Star]音楽界は、本当に素晴らしい人物、伝説のシンガーソングライター、プラトゥル・ムコパディヤイ氏の死を悼んでいます。同氏は長い闘病生活の末、土曜日に83歳で亡くなりました。ベンガル人の心に永遠に刻まれた同氏の名曲「… 続きを読む
アブ・サイードの検死報告書が6回編集される [The Daily Star]アブ・サイードが通りの向こう側から警官に撃たれた様子を世界中が目撃した。腕を伸ばして木の枝を振り回し、胸を突き出して抵抗する若いラングプールの大学生は、警官に撃つよう挑発していた。そして警官は撃った。その後す… 続きを読む