カルーガット橋で列車とオートリキシャが衝突、1人死亡 [The Daily Star]昨夜、コックスバザール急行列車がカルナフリ川にかかるカルーガット橋で複数の車両と正面衝突し、1人が死亡、5人が負傷した。警察によれば、死亡者と負傷者の身元はすぐには分からないという。事件は午後10時半頃、CN… 続きを読む
BNP、ブル氏とドゥドゥ氏の物議を醸す発言に対し警告 [The Daily Star]BNPは、副議長のバルカトゥラー・ブル氏とシャムスザマン・ドゥドゥ氏に対し、「党の立場と矛盾する」発言をしたとして警告書を出した。ブル氏とドゥドゥ氏の最近の発言は、特に彼らの発言に関して議論と批判を巻き起こし… 続きを読む
強制失踪の主な加害者は警察、RAB、DB、CTTC:委員会報告書 [Prothom Alo]強制失踪に関する調査委員会は、バングラデシュにおける強制失踪の主犯は警察、緊急行動大隊(RAB)、捜査局(DB)、テロ対策・国境を越えた犯罪対策(CTTC)であったことを明らかにした。委員会の評価によれば、バングラ… 続きを読む
16条修正の精神に関する訴訟は裁判官の独立性を危険にさらすものだった:最高裁 [Prothom Alo]最高裁判所(SC)の控訴部は、最高裁判所判事を無能力または行動規範違反を理由に解任する最高司法評議会を復活させた判決の中で、第16次憲法修正条項の精神は判事の独立性を危険にさらすものだと述べた。「第16次憲法修正案… 続きを読む
イード旅行客、ダッカ・アリチャ高速道路で渋滞と運賃値上げに直面 [Prothom Alo]木曜日、イードを前にシャバールや近隣の工業地帯から出発した数千人の行楽客、特に既製服工場の労働者らは、ひどい交通渋滞、運賃の高騰、交通機関の混雑に直面した。車両数と乗客数の急増により、ダッカ・アリチャ高速道路とナビ… 続きを読む
イード・アル=アザー:今後11日間、タマビル陸港を通じた貿易は禁止 [Prothom Alo]シレットのゴワインガットにあるタマビル陸上港を通じた輸出入は、イスラム教徒最大の宗教的祝祭であるイード・アル=アザを祝うため、本日木曜日から11日間停止される。タマビル・ランド港石灰岩輸入業者グループの選挙管理委員… 続きを読む
シレットの雨水河川が危険水位を超え、洪水の恐れ [Prothom Alo]北東部シレット地区では一日中小雨が降ったが、スルマ川とクシヤラ川の水位が危険水位を超えて上昇し、川岸に住む人々の間で緊張が高まった。同地区水資源開発局(WDB)によると、木曜日の午前9時時点で、4つの主要監視地点で… 続きを読む
イード・アル=アザーを前にダッカの牛市場に殺到 [Prothom Alo]聖なるイード・アル=アザが間近に迫る中、首都にある指定された22の家畜市場では売り手と買い手が急増している。断続的な雨と泥濘の状態にもかかわらず、取引活動は活発に続いており、買い手と売り手の双方が価格は概ね許容範囲… 続きを読む
ナガル・ババンは依然として封鎖されている [The Daily Star]進行中の抗議活動を一時的に緩和するとの以前の発表にもかかわらず、ナガル・ババンにあるダッカ南部都市自治体(DSCC)本部の正門は昨日も施錠されたままだった。その結果、サービスを求める国民は何も得られず帰らざる… 続きを読む
ボンベを積んだトラックが横転し、爆発が発生 [The Daily Star]昨日早朝、ビラサールのブラフマンバリアバイパス付近のクミラ・シレット高速道路で、200本以上のガスボンベを積んだトラックが横転し、一連の爆発が発生した。最初の事故は午前4時30分頃に発生し、爆発を引き起こしま… 続きを読む