ダッカは選挙に関する事項において国民の主権的意思を尊重するよう強く求める [Prothom Alo]バングラデシュ情勢に関するインドの発言に反応して、同国首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏は火曜日、選挙は完全にバングラデシュの内政問題であるとし、選挙に関する事項では国民の主権的意思を尊重するよう求めた。同氏は… 続きを読む
警察は殺人部隊であってはならない:IG [Prothom Alo]警察監察総監(IGP)のバハルル・アラム氏は火曜日、警察は「殺人部隊」にはならないと述べ、法執行活動の際の殺傷兵器の使用を避けることを強調した。同氏は、市内ミルプールの警察職員大学のグラウンドで行われたIGPカップ… 続きを読む
NIDの運用は8時間後に再開、水曜日からサービス開始 [Prothom Alo]国民IDカード(NIDカード)関連の業務は8時間半ぶりに再開しました。市民の皆様は水曜日の朝から中断なくサービスをご利用いただけます。以前、NID サービスは中断され、ワンタイム パスワード (OTP) サービスが… 続きを読む
国連に、15年間の報道の失敗を検証してもらいましょう [The Daily Star]バングラデシュ政府は国連に書簡を送り、過去15年間のバングラデシュにおけるジャーナリズムの失敗について独立した専門家による調査を要請する予定であると、ムハマド・ユヌス首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏が昨… 続きを読む
インドは遠隔地を利用して人々を押し込めている [The Daily Star]インドは人々をバングラデシュに追い込むために辺鄙で無人の国境地域を狙っているとバングラデシュ国境警備隊(バングラデシュ国境警備隊)の司令官が昨日述べ、この動きは「綿密に計画された不当な行為」だと述べた。これま… 続きを読む
アイビーの保釈は却下され、裁判所は刑務所での分割を認める [The Daily Star]ナラヤンガンジ裁判所は昨日、ナラヤンガンジ市議会の元市長サリーナ・ハヤット・アイビー氏の保釈請求を却下し、刑務所当局に彼女に分割施設を提供するよう命じた。アイビー被告の弁護人の一人であるSMシディクール・ラー… 続きを読む
NCP、抗議活動における物議を醸すスローガンに対する立場を明確化 [The Daily Star]国民市民党(NCP)は昨日、最近の「反ファシスト」学生抗議運動中に叫ばれた物議を醸すスローガンについて懸念を表明し、党員の誰もバングラデシュの歴史的闘争を損なうようなスローガンの唱和には関与していないことを明… 続きを読む
ノートルダム大学の学生2人が死亡しているのが発見される [The Daily Star]本日、ダッカでノートルダム大学の学生2人の遺体が発見された。2人は、ノートルダム大学1年生のアラファトさん(18歳)と、来月HSCを受験する予定の2年生のドゥルバブラタ・ダスさん(18歳)だ。ダッカ警視庁副長… 続きを読む
既存の施設でより良い医療が可能 [The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問は昨日、国民により良いサービスを提供するために医療サービスの提供に携わるすべての関係者の協力により、バングラデシュの医療分野に大きな変化をもたらすことができると楽観的な見方を示した。「… 続きを読む
「7月の残虐行為の首謀者はハシナ氏」 [The Daily Star]国際犯罪裁判所(ICT)の捜査機関は昨日、退任したシェイク・ハシナ首相に対する調査報告書を提出し、7月の蜂起中に人道に対する罪を5件申し立てた。報告書では、元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマル氏と元警察… 続きを読む