マイメンシンのゴーリプールロッジ:かつては文化の象徴だったが、今では忘れ去られたランドマーク [The Daily Star]ゴウリプール ロッジは、100 年以上の歴史を持つ象徴的な建築物で、かつてはマイメンシン市のジュビリー ロード地区に栄華を誇っていました。しかし現在、この地域のザミーンダール王朝の豊かな歴史を物語るこの歴史的… 続きを読む
クルナのハムクラ:かつてここに川が流れていた [The Daily Star]かつてはクルナのドゥムリア郡を流れていた雄大なハムクラ川は、今では地元住民の記憶の中にのみ存在しています。過去20年間、この12キロメートルの水路は徐々に衰退し、インフラ整備プロジェクト、水門、橋梁によってそ… 続きを読む
5,503人の学生が読書コンテストで優勝 [The Daily Star]チッタゴン市内の93校から合計5,503人の生徒が、ビシュウォ・シャヒト・ケンドロによる読書プログラムで表彰されました。昨日、港湾都市チッタゴン市立モデル高等学校・大学の敷地内で表彰式が行われた。このイベント… 続きを読む
カルワンバザール卸売市場の移転は宙に浮く [Financial Express]首都のカルワン・バザールにある卸売りキッチン市場の移転について盛んに議論されてきたが、商人たちが前政権時代に移転手続きに同意せざるを得なかったことを理由に移転を望まないため、現在、移転は危うい状況にある… 続きを読む
DUの学生が7つの大学の提携解除を要求 [Financial Express]ダッカ大学(DU)の学生グループが副学長公邸前で抗議集会を開き、7つの大学の提携の取り消しと女子学生用の新しい寮の建設を要求したとバングラデシュ連合ニュースが報じた。抗議者たちは、大学も大学の学生もこの… 続きを読む
殉教者の家族200人が毎週財政援助を受ける [Financial Express]7月のシャヒード・スミリティ財団は、シェイク・ハシナ政権を倒した大規模な暴動で死亡した人々の家族に毎週財政援助を行う計画を発表した。翻訳元 の報道によると、反差別学生運動の指導者であり、7 月 – 8 … 続きを読む
バングラデシュ衣料品労働者連帯がプラカードを掲げる [Financial Express]バングラデシュ衣料品労働者連帯の第3回中央評議会の参加者が、金曜日に首都シャーバグで、さまざまな要求を記したプラカードを掲げている。— フィナンシャルエクスプレス 写真Bangladesh News/F… 続きを読む
リズワナは若者に水路の修復を呼びかけ [Financial Express]環境・森林・気候変動省顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏は、現代の世代がきれいな川や運河を経験したことがないことに深い遺憾の意を表したとバングラデシュ連合ニュースが報じている。「私たちは子供の頃に川がき… 続きを読む
モハンマド・ジアウル・ホック少将がバングラデシュ沿岸警備隊の第15代総局長に就任 [Financial Express]モハメド・ジアウル・ホック少将が木曜日、バングラデシュ沿岸警備隊本部で第15代総局長に就任した。— プレスリリースBangladesh News/Financial Express 20241102ht… 続きを読む
河川の重金属汚染が危機的レベルに達する:研究 [Financial Express]新たな包括的研究により、過去20年間にバングラデシュの河川で重金属(HM)汚染が深刻なレベルに達したことが明らかになり、被害を抑制し回復させるための即時の行動が求められているとバングラデシュ連合ニュース… 続きを読む