アストラゼネカがCovidの医薬品開発に失敗
[The Daily Star]COVIDワクチンメーカーのアストラゼネカは昨日、コロナウイルスの治療の試験で後退したことを明らかにしました。アストラゼネカは声明のなかで、2つの抗体の組み合わせから作られたこの薬は、曝露された患者のCOVI… 続きを読む
国際
バイデン：プーチン「立派な敵」
[The Daily Star]ジョー・バイデン米大統領は月曜日、NATOの同盟国に対し、本日の会合でロシアのウラジーミル・プーチン大統領に「赤い線」を引くことを約束した。「私はロシアとの紛争を探しているわけではないが、ロシアがその有害な活… 続きを読む
強制臓器摘出の対象となった中国のマイノリティ
[The Daily Star]国連の権利専門家は、中国のマイノリティコミュニティからの被拘禁者が強制臓器摘出の対象となる可能性があるという「信頼できる情報」を持っていると述べた。この主張は北京によって激しく拒否された。国連によって義務付け… 続きを読む
麻薬戦争：ドゥテルテはICCプローブと協力しません
[The Daily Star]フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、国際刑事裁判所が同国の致命的な麻薬戦争を調査することに「決して協力しない」と、彼のスポークスマンは昨日、プロセスを「法的に誤り」とブランド化して述べた。月曜日に出国す… 続きを読む
2回のワクチン接種は主に入院を防ぎます
[The Daily Star]英国公衆衛生サービスは月曜日に、COVID-19ワクチンの2回接種はデルタ変異体による入院を防ぐのに「非常に効果的」であると述べた。科学者たちは、ファイザー/ ビオンテクフワクチンの2つのジャブが、96％の症… 続きを読む
不可逆的な温暖化の転換点が引き起こされた可能性があります
[The Daily Star]不可逆的な地球温暖化の転換点はすでに引き起こされている可能性があり、北極圏への史上最大の遠征を主導した科学者は昨日警告した。 「北極圏での夏の海氷の消失は、この地雷原で最初の地雷の1つであり、温暖化を押しやり… 続きを読む
カナダのイスラム教徒への攻撃：テロで起訴された容疑者
[The Daily Star]カナダは、イスラム教徒の家族をピックアップトラックで刈り取ったとして告発された男性に対してテロ容疑をかけている、と検察官は月曜日、ジャスティン・トルドー首相によって「テロリスト」として非難された攻撃で述べた。… 続きを読む
5人のアフガニスタンのポリオワクチン接種者が射殺された
[The Daily Star]当局者によると、アフガニスタン東部では、3か月足らずで2回目のワクチン接種者への攻撃で、少なくとも5人のポリオ労働者が射殺された。ナンガルハール州警察のスポークスマン、ファリド・カーンは、タリバンへの攻撃を非… 続きを読む
G7は団結して中国と対峙する
[The Daily Star]7人の指導者のグループは昨日、新疆ウイグル自治区の人権について中国を叱り、香港に高度な自治権を維持するよう求め、中国における新規コロナウイルスの起源の完全かつ徹底的な調査を要求した。首脳は、中国で統一された立… 続きを読む
シリアの病院に大砲が当たったため13人が死亡
[The Daily Star]地元の医療筋とトルコ政府によると、土曜日にシリア北部の町アフリンを襲った2回の別々の砲撃で、少なくとも13人が死亡し、数人が負傷した。民間防衛筋によると、最初の攻撃は住宅地を襲い、2回目の攻撃はその直後に病院… 続きを読む