王朝の終わり? [The Daily Star]アメリカの元老院政治家がマサチューセッツで州の選挙に敗れたのは初めてで、新星と長い間見られていたジョーケネディ下院議員が火曜日の米国上院議席への入札で敗北した。現職の元上院議員エドマーキーは、レースで激しいリ… 続きを読む
ロサンゼルス警察、口論のため黒人男性を殺害 [Financial Express]ロサンゼルス、9月2日(AFP):暴力的な対立の最中に警察官が黒人男性を射殺した後、抗議者たちは火曜日にロサンゼルスの街を襲撃することになっていた。保安官の局によると、29歳のディジョン・キジーと特定さ… 続きを読む
ミツバチ毒は一部の乳がん細胞を殺すことができます [Financial Express]シドニー、9月2日(BBC):オーストラリアの科学者は、ミツバチからの毒液が実験室で攻撃的な乳がん細胞を破壊することがわかったと言います。毒-そしてその中のメリチンと呼ばれる化合物-は治療が難しい2種類… 続きを読む
トランプ氏、警察を支援するためキノーシャを訪問 [Financial Express]ケノーシャ、9月2日(ロイター):ドナルドトランプ大統領は火曜日にウィスコンシン州ケノーシャを訪れ、白人の将校が黒人男性を撃った後の人種的治癒を促すのではなく、法執行機関への支援を表明するよう要請を拒否… 続きを読む
14人の容疑者がパリの雑誌攻撃をめぐって裁判に直面 [Financial Express]パリ、9月2日(BBC):フランスでは、5年以上前に風刺雑誌チャーリー・ヘブドへの致命的な攻撃について14人が裁判にかけられています。申し立てられた共犯者のほとんどはパリの法廷にいるが、3人は欠席で裁判… 続きを読む
イランNの取引メンバーは合意を保存することに同意します [Financial Express]ベルリン、9月2日(AP):イランとテヘランとの核協定を救うために活動している世界の力の代表は火曜日にウィーンで米国が回復の入札を発表して以来、最初の会議で画期的な2015年の合意を維持するために可能な… 続きを読む
インドのCovid-19症例数は380万件 [Financial Express]ニューデリー、9月2日(新華):インドは過去24時間で78,357の新しいコロナウイルスの症例を報告しており、パンデミックが始まって以来、国の集計は3,769,523に増加しています。連邦保健省が発表し… 続きを読む
2つのニシキヘビがオーストラリアで天井を崩壊 [Financial Express]キャンベラ、9月2日(AP):オーストラリア人が家に帰り、キッチンの天井が2人の大きなニシキヘビの重さでつぶれたことを発見して驚いた。デビッド・テイトは月曜日にクイーンズランド州のレイシーズ・クリークに… 続きを読む
南日本島に雨が降る [Financial Express]東京、9月2日(AP):太平洋の別の嵐が強くなるにつれて、水曜日に沖合の台風が朝鮮半島に向かって南日本に雨の激流をもたらしました。気象庁によると、台風5号は日本西部にあり、突風が強くて時速162キロ(1… 続きを読む
NZはCOVID-19の5つの新しいケースを確認します [Financial Express]ウェリントン、9月2日(新華):ニュージーランドは、水曜日にCOVID-19の5つの新しい症例を確認しました。3つのコミュニティのケースはすべて、疫学的に、より大きなオークランドのクラスターにゲノム的に… 続きを読む