日本、マグニチュード6.7の地震で小さな津波を観測 [Financial Express]東京、11月9日(AFP):日本政府は日曜の夜、沖合で発生したマグニチュード6.7の地震の後、小さな津波が北太平洋沿岸を襲ったと発表した。最初の津波は午後5時37分(日本時間午前8時37分)に岩手県宮古… 続きを読む
タンザニアは200ドル以上を請求 [Financial Express]ダルエスサラーム、11月9日(AFP):タンザニアは200人以上を反逆罪で起訴したと弁護士と司法筋がAFPに語り、野党側は土曜日、さらにもう1人の指導者が逮捕されたと発表した。選挙管理委員会によると、サ… 続きを読む
地球は化石燃料の集中的な使用に耐えられない、とルラ大統領がCOP30で発言 [Financial Express]ベレン、11月8日(AFP):ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は金曜日、地球はもはや人類の化石燃料への依存に耐えられないと述べ、よりクリーンなエネルギーへの急速な移行がなければ気候変動… 続きを読む
タリバン政権、交渉失敗にもかかわらずパキスタンの停戦維持を表明 [Financial Express]カブール、11月8日(AP/AFP):アフガニスタンのタリバン政権は、数十人が死亡した1週間の衝突を停止させた停戦を固めるための協議が失敗に終わったにもかかわらず、土曜日、パキスタンとの停戦は維持される… 続きを読む
トランプ大統領、南アフリカで開催されるG20に米国政府高官は出席しないと明言 [Financial Express]ワシントン、11月8日(AFP):ドナルド・トランプ大統領は、南アフリカで開催されるG20首脳会議に米国政府高官は出席しないと述べ、同国で白人アフリカーナーが組織的に「殺害され虐殺されている」という、根… 続きを読む
テヘランは平和を求めているが、強制には屈しない:ペゼシュキアン [Financial Express]ドバイ、11月8日(ロイター/AFP):イランのマスード・ペゼシキアン大統領は金曜日、イランは平和を求めているが、核・ミサイル計画の放棄を強要されることはないと述べたと国営メディアが報じた。ドナルド・ト… 続きを読む
ロシアの攻撃がウクライナのエネルギーインフラを襲う [Financial Express]キエフ、11月8日(AFP):ウクライナ当局は土曜日、ロシアの攻撃によりウクライナのエネルギーインフラが襲撃され、2人が死亡、複数の地域で停電が発生したと発表した。モスクワはここ数カ月、ウクライナのエネ… 続きを読む
トランプ大統領はポートランドに国家警備隊を派遣できない:判事 [Financial Express]ニューヨーク、11月8日(BBC):米国の判事は、ドナルド・トランプ大統領がオレゴン州ポートランド市に州兵を派遣するのを認めない。この判決は、地元当局の反対にもかかわらず大統領が米国の都市に軍隊を派遣し… 続きを読む
2034年までに水銀歯詰め物を廃止する国々 [Financial Express]ジュネーブ、11月8日(AFP): 各国は金曜日、歯の詰め物に使用される水銀ベースの歯科用アマルガムの使用を2034年までに段階的に廃止することで合意した。これは世界中の歯科医療に変化をもたらすだろう。… 続きを読む
世界の指導者たちが化石燃料への規制を強化 [Financial Express]ベレン(ブラジル)11月7日(AFP): 世界の首脳らは金曜日、ブラジルのアマゾンで気候変動に関する協議2日目に臨む予定だった。冒頭、激しい演説と大手石油会社への新たな批判が繰り広げられた。月曜日に始ま… 続きを読む