国際

アイルランドは主要選挙で投票します

[The Daily Star]アイルランドは昨日、総選挙で投票を開始しました。レオ・バラドカル首相は、ブレグジットの裏で新しい任期を確保することを望んでいますが、有権者は国内記録で彼をもっと裁く可能性が高いです。西海岸沖の少数の島々が金曜… 続きを読む

カザフスタンの衝突で8人が死亡、40人が負傷

[The Daily Star]カザフスタン南部での衝突で8人が死亡し、数十人が負傷し、財産が焼失したため、土曜日を安定の標識とする当局からの懸念が土曜日に高まった。カザフスタンのカシム・ジョマート・トカエフ大統領は昨日、キルギスタンとの国… 続きを読む

2020年1月、記録上最も暖かい1月

[The Daily Star]先月は世界で記録上最も暖かい1月でしたが、ヨーロッパの気温は1981年から2010年までの平均1月を摂氏3度上回っていました。 コペルニクス気候変動サービス(C3S)は声明で、ノルウェーからロシアに至る国々の… 続きを読む

イランは武装集団を支援する

[The Daily Star]イランの最高指導者は昨日、パレスチナ人にイスラエル・パレスチナ平和のための米国の計画に立ち向かうよう促し、イランは可能な限りパレスチナの武装グループを支援するだろうと述べた。「パレスチナの武装組織は立ち上がっ… 続きを読む

マレーシアの元ファーストレディが裁判に行く

[The Daily Star]マレーシアの元ファーストレディロスママンソールは、キックバックと公金を盗まれた贅沢なライフスタイルを銀行に持ち込んだと伝えられていますが、夫が権力を失って以来、初めて汚職の裁判にかけられました。 ナジブ・ラザ… 続きを読む

トルコ東部で雪崩により33人が死亡

[The Daily Star]昨日、トルコ東部で2回目の雪崩により少なくとも33人が死亡し、前日の最初に襲われた人々を探している救助隊が埋葬されました。政府の災害機関AFADによると、33人の救助隊員と民間人の遺体がヴァン州で発見され、火… 続きを読む

NZで数千人が洪水から逃れる

[The Daily Star]深刻な洪水により、ニュージーランド南島の何千人もの住民が昨日家を追われ、何百人もの観光客が遠く離れたミルフォードサウンドのビューティースポットに立ち往生しました。サウスランド地域は、60時間で1,000 んん… 続きを読む