カリフォルニア州の火災料金は23
[Financial Express]【パリ11日共同】米大統領府で11日午後（日本時間同日午後6時）に開かれた米大統領選挙で、最大の火災は、サクラメント北部のシエラネバダ山脈の山麓の景観地域であるビュート郡と、おそらく火災に関連した2人の… 続きを読む
国際
概要ニュース – （12-11-2018）
[Financial Express]海上保安庁は危険な貨物船から86人のハイチ人移住者を救出【マイアミ11日共同】海上保安庁の関係者は、危険な過積載貨物船からおよそ100人のハイチ人移民を救出した。マイアミ海岸警備隊の関係者は、土曜日に、… 続きを読む
コンゴ民主共和国の死者数は200人
[The Daily Star]コンゴ民主共和国のエボラ流行による死亡者数は200人以上に増えたと、保健省は土曜日に述べた。同省は、このウイルスによる201人の死亡が記録されており、8月に発生してから291例が確認されたと述べた。症例の約半… 続きを読む
フロリダ州知事、州議会での議事録
[The Daily Star]フロリダ州当局は土曜日、候補者からの詐欺行為を非難する中で、米国の上院議員と知事のために、論争の種に全面的に再結集を命じた。フロリダ州の67の郡は、土曜日の正午（1700 GMT）まで非公式の合計を提出してい… 続きを読む
移住者のキャラバンが米国へ向かう
[The Daily Star]約5000人の中央アメリカ人が、ドナルド・トランプ大統領からの怒りを引き出した移民キャラバンの一環として、疲労と病気を除いて、メキシコシティを去った。咳やくしゃみの間に、移住者たちは、6泊の間休息したスポーツ… 続きを読む
S'pore PM Leeは来年早い世論調査でヒントを見る
[The Daily Star]シン首相は、昨日、総選挙は、政府の任務が終わる1年以上前、来年に呼び出される可能性があることを示唆した。李氏の人民行動党（PAP）は、共和国の独立以来、50年にわたりシンガポールの政治を支配し、すべての選… 続きを読む
ウクライナの反政府勢力が西を無視
[The Daily Star]反政府勢力のウクライナの有権者は、昨日、ロシアが和平交渉を妨害しないように西側の呼びかけを拒否した後、新たな指導者を選び出し、キエフはクレムリンに対する新鮮な制裁を促した。ウクライナ東部のドネツクとルガンスク… 続きを読む
ジョー・ジョンソンは英国内閣をやめる
[The Daily Star]ジョシュ・ジョンソン氏は、英国の交通部長官であるブリス・ジョンソン氏の辞任兄弟で、EUの撤収案に新鮮な国民投票が必要な「ひどい間違い」を挙げている。ジョンソン大統領は、英国が2016年の国民投票で欧州連合（E… 続きを読む