ポンペオを登用か
[The Daily Star]米国務長官のレックス・ティラーソン氏は、トランプ政権の退陣を期待しているが、ドナルド・トランプ大統領が初任の年末に近づく可能性が高いと指摘し、ゲイリー・コーン最高経営責任者（最高経営責任者（CEO））と息子の… 続きを読む
国際
ハリー王子とメーガン氏、初の行幸
[The Daily Star]ハリー王子とアメリカの女優婚約者メガン・マークルは、今週の婚約を発表して以来、夫婦として初の王室訪問時に何百人もの人々によって歓迎されました。月曜日に来る予定の結婚式のニュースを破ったハリーとメガンは、英国中… 続きを読む
国連、225億ドルの援助を要請
[The Daily Star]国連は昨日、世界中の紛争や災害に襲われた人々の数が急増したために、2018年に援助を提供するために、225億ドル（189億ユーロ）を記録したと訴えた。国連機関や他の人道組織の世界的な魅力は、来年に26カ国にわ… 続きを読む
2019年4月30日に日本の天皇が退位する
[The Daily Star]世界最古の皇室で2世紀以上に渡って初の定年退職者となった首相は、2019年4月30日に日本の明仁天皇が辞任することを発表した。安倍晋三（安倍晋三）総裁は、皇室理事会の特別会議で、保健上の理由から人気のある83… 続きを読む
“クーデター”の主導者に地位
[The Daily Star]ジンバブエ大統領エマソンマンマンガグワは、昨日、彼の前任者、ロバートムガベの撤去における軍隊の役割の報酬として広く見られたもので、彼の最初の閣僚の上のポストを上級幹部に任命した。ムンガベ氏は、事実上の軍事クー… 続きを読む
ミャンマーと中国、親密な関係を称賛
[The Daily Star]胡錦濤国家主席は、中国の胡錦濤国家主席と会談し、中国の胡錦濤国家主席と会談した。スー・キーは中国の友好地域にいて、中国の首都で会ったミャンマーのムスリム少数派の窮状について、彼女も西側もどちらも公然と言及して… 続きを読む
1台で3万世帯に電力供給
[The Daily Star]世界最大のバッテリーは昨日正式にオーストラリアで発売された。暑い天気の中でピーク時の需要を満たすために早期にエロンムスク主導のプロジェクトが始動したという。ムスクのテスラは、「前例のない」嵐に続いて、2016… 続きを読む
ICC、イスラエルを起訴せず
[The Daily Star]国際刑事裁判所は、イスラエルに対し、2010年5月にガザへの人道援助を運んでいる小隊の致命的な襲撃について訴追しないことを発表した。ファトウベンソーダのICC検察官は、「2014年11月6日の私の以前の決定を… 続きを読む
「アウシュヴィッツの簿記者」、刑務所へ
[The Daily Star]ドイツの裁判所は、昨日、「アウシュヴィッツの簿記者」と呼ばれる96歳のドイツ人が、刑期が延期されることを拒否し、刑務所に行くのに適しているとの判決を下した。身体的に虚弱なオスカー・グルーニングは、ナチス死の収… 続きを読む