マレーシアの国会議員は30ヶ月の懲役を受ける
[Financial Express]マレーシアの高等弁務官シニア・マレーシアは、秘密の銀行業務の詳細を漏らしたことで有罪判決を受け、数カ月以内に呼び出されると予想される選挙を不適格とした後、水曜日に30ヶ月間投獄された。野党の野党指導者ア… 続きを読む
国際
すぐに「厳しい」制裁
[The Daily Star]マイク・ペンス米副大統領は、北朝鮮の最高幹部2人とともに、冬季オリンピックに出る予定の2日前に、北朝鮮に対する強硬な制裁措置を昨日発表した。北朝鮮が核とミサイルを放棄するように圧力をかける努力の結果、今後3週… 続きを読む
誰が名前を挙げてはいけないのか
[The Daily Star]南の平昌冬季オリンピックで北朝鮮のシェフデミッションがアスリートの村のフィットネスセンターを訪れたとき、彼は各ボランティアの名前を挨拶し、バッジを読んだ。しかし、高潔（コ・ジョンウン）と呼ばれる若い女性に会っ… 続きを読む
EUの怒りが罰則を発表
[The Daily Star]欧州連合（EU）は昨日、ロンドンが「ファウルプレイ」に反対することができる必要があるとし、ブレクシト移行後のルールを破るならば、英国制裁の計画を擁護した。ブリティッシュ・プロブレキシットの議員は、欧州委員会が… 続きを読む
冒涜殺人のためにハングアップするパク男
[The Daily Star]パキスタンの裁判所は、昨日、冒涜罪で起訴された学生を逮捕するために、1人の死刑判決と5人の死刑判決を命じた。昨年4月、マシャール カーン（23歳）は、北東部の都市マルダンにあるアブドゥル ワリ カーン大学の寮… 続きを読む
ドイツ連邦議会、連立政権に対決
[The Daily Star]ドイツのアンゲラ・メルケル首相補佐官は、4か月の不確実性の後、欧州中央銀行に新政権を与えるべき連立案に合意するために、中央左派の社会民主党（SPD）に大きな譲歩をした。交渉に関与している関係者によると、SPD… 続きを読む
ムスクのテスラ車が火星に向かう
[The Daily Star]世界で最も強力なロケット、スペースXのファルコンヘビーは火星の近くの軌道に向かってCEOのエロンムスクのチェス・レッド・テスラ・ロードスターを運ぶ、非常に予期された未成年テスト飛行で火曜日に爆発した。フロリダ… 続きを読む
米国、タリバンに対する新たな襲撃を開始
[The Daily Star]米国爆撃機は、中国とタジキスタン国境付近のアフガニスタン東北部で、過去4日間に新たな航空攻撃で複数のタリバン目標を打ちました。この襲撃事件は、バダフシャン州のタリバン訓練施設に衝突し、「テロ行為の計画とリハー… 続きを読む
中国の警察ドンハイテクの眼鏡をナップサスペクツ
[The Daily Star]中国の警察は、人権団体に懸念を表明している最新の顔認識技術を使用している混雑した鉄道駅で容疑者を見つけられるハイテクサングラスをスポーツしている。ジストピシアンSF映画のテレビ番組「ブラック・ミラー」を連想さ… 続きを読む
Ghoutaで死者数が急増
[The Daily Star]ダマスカス近郊の反政府武装勢力で、新体制で32人の民間人を殺害した。圧倒された医師たちは依然としてシリア紛争の最も辛い日の被災者を数ヶ月で治療していた。ジハード主義者とイスラム教徒の反政府勢力によって支配され… 続きを読む