鍵は若者にあり 1149字 バングラデシュが若者たちに質の高い教育を保証し、能力の開発や起業の促進を行うことが持続可能な開発目標の達成に重要だ。 さらに女性が自分たちの長所や技能を生かし、バングラデシュの経済成長に貢献できる平等な機会が与えられるべきだ。 … 続きを読む
SDGs達成を牽引せよ 1979字 国際連合はバングラデシュがミレニアム開発目標(MDGs)での成功を繰り返し、持続可能な開発目標(SDGs)におけるリーダーとなることを望んでいる。 バングラデシュはSDGsの先代に当たるMDGsの達成で、南アジアのロールモデルに… 続きを読む
HSC試験結果、今日発表 366字 今年の高等学校資格証明(HSC)やそれに相当する試験結果は今日発表される。 ヌルル イスラム ナヒド教育大臣は午後1時頃、教育省で行われる記者会見で正式な結果発表を行う。 それより前の午前10時頃、大臣は首相官邸でシェイク ハシナ… 続きを読む
不十分なバングラデシュ:GII 972字 バングラデシュは世界の技術革新力をランク付けするグローバル・イノベーション・インデックス(GII)2016年で、128ヶ国中、117位だった。 グローバル・イノベーション・インデックスは技術革新能力や成功を測る、国別の年間ランキン… 続きを読む
建国の父に敬意表す 2078字 バングラデシュ国内では昨日、”建国の父”ボンゴボンドゥこと故シェイク ムジブル ラーマン氏の41周忌が行われ、テロリズムや過激派に団結して立ち向かう決意を示した。 ダッカ(Dhaka)のダンモンディ(Dhanmondi)通り32… 続きを読む
バス予約券、8月26日から 351字 イードアルアドハー*でダッカの外へ旅行する人たち用のバスチケットのうち、北ベンガルの様々な地区へ向かう事前チケットが、8月26日から販売される。 「国内北部地方へ向かう事前バスチケットが8月26日から販売されることは、月曜日のバス… 続きを読む
忘れられた歩行者 383字 歩道は歩行者の安全を守るために作られたものだが、今やその第一の目的で用いられないだけでなく、適切な維持管理もなされていない。ダッカ(Dhaka)グリーンウェイ病院の反対側にある荒廃した歩道の周りには、リキシャやゴミがあふれている。… 続きを読む
児童婚問題 758字 法執行機関とは別に、政府は児童婚を阻止するために大規模な啓発キャンペーンを開始する必要があるという議論が昨日あった。 講演者たちは児童婚の悪影響を、特に農村部では広く知らしめるべきだと話した。 メヘル アブロズ チュムキ女性・児童… 続きを読む
高速道路8車線部分開通 905字 本日シェイクハシナ首相は、国内初の8車線高速道路回廊と最初の4車線高速道路の開通式を行う。 首相は午前10時半、ゴノボボンからビデオ会議によって参加する。 道路交通高速局はすでに“出入りの回廊”と呼ばれる8車線高速道路7.2キロ拡… 続きを読む
洪水被害農家に助け 1185字 洪水により多くの苗床が流されたことを受け、政府は洪水の被害を受けた農家に稲の苗を提供する。昨日モティア チョウドリー農業大臣が発表した。 「洪水で農地が水没してしまえば、農家は稲の苗を植えられません。政府は洪水の被害を受けた農家… 続きを読む