イード特別船今日から
584字 バングラデシュ内陸水輸送組合（BIWTC）が導入する追加4隻の蒸気船は、9月13日に祝われるイード(Eid-ul-Azha)を記念し、今日から9月19日まで乗客をダッカ(Dhaka)の外へ運ぶ。 追加の蒸気船と共に5隻の船、ダチョ… 続きを読む
政治
極貧世帯に食糧プログラム
871字 シェイク ハシナ首相は水曜日、全国約500万の極貧世帯のため、”食糧支援プログラム”と題した新しい社会セーフティーネット計画を正式に開始した。 ハシナ首相はクリグラム(Kurigram)県チルマリ(Chilmari)郡のタナハット… 続きを読む
非伝染性病気との闘いを誓う
747字 バングラデシュと世界保健機関(WHO)の東南アジア地域10ヶ国は昨日、地域で1年に約850万人が亡くなる非伝染性の病気に対し、行動することを誓った。 コロンボの5日間にわたる第69回地域委員会会議の初日、参加国はこれらの病気の初期… 続きを読む
公務員のイード休暇は6日間
1103字 政府が9月11日(日)を国民の休日と定めたことにより、前回のイードほどではないものの、国内130万人の公務員はイード アル アドハーの休みを長く楽しむことができる。 イード アル アドハーは国内では9月13日に祝われ、週末や他の… 続きを読む
外国パートナーの安全を保障
1022字 最近の過激派襲撃事件の増加に狼狽した外国開発パートナーの要請を受け、政府は外国の援助を受けている全てのプロジェクトに対し、特別な安全手段を計画中だ。 内務省は昨日の会議で、日本を始めとした外国開発パートナーからの要請を受け、支援… 続きを読む
極貧家庭に米を安く販売
438字 政府は「食料支援プログラム」の下、国内の極貧層500万世帯に、1キロ10タカ(約13円)で米を販売する。 各々の世帯は毎年3月と4月、そして9月～11月の5ヶ月間、1ヶ月当たり30キロの米を与えられる。モハンマド カムルル(Qam… 続きを読む
女性11人にアナニア賞
1779字 生まれつき視覚障害を持っていたウマイ タンジラ チョウドリーさんは、暗闇の人生に悪戦苦闘してきたが、何ものも彼女の教育への熱意を止めることはできなかった。 現在タンジラさんはチッタゴン(Chittagong)パティア(Patia… 続きを読む
大臣が快適なイード旅を約束
380字 オバイドゥル カデル道路交通・橋梁大臣は日曜日、帰省客の旅を快適にするため、徹底的な準備がなされたと話した。 「合計千人のローバースカウトが、国中の家畜市場と交通渋滞を起こしやすい地点で活動する。すでにスカウトの任命は完了し、彼ら… 続きを読む