プロトムアロー

ジフテリアで難民9人死亡

ジフテリアで難民9人死亡
【Prothom Alo】大流行の懸念があるジフテリアによってロヒンギャ難民9人が死亡し、700人以上が感染したことを受け、バングラデシュは12日、ロヒンギャの子どもに対して大規模な予防接種に取り組み始めた。 国内の医療従事者によると、感染… 続きを読む

95％の子どもがニコチン被害

95％の子どもがニコチン被害
【Prothom Alo】バングラデシュの子どもの多くは受動喫煙(second-hand smoke)の被害を受けている。 12月7日、英国で公表されたオックスフォードジャーナルの”ニコチンとタバコの研究”によると、ダッカ(Dhaka)市と… 続きを読む

大気汚染でGDP1％損失

大気汚染でGDP1％損失
【Prothom Alo】世界銀行(WB)の新たな分析によると、バングラデシュは大気汚染のため、毎年1％のGDPを失っているという。これは高位中所得国になるという国のビジョンの大きな障壁となる。 高位中所得国という目標を達成するため、特に都… 続きを読む

デジタルワールド2017始まる

【Prothom Alo】水曜日、ICTイベント”デジタルワールド2017″がボンゴボンドゥ国際会議センターで開幕した。IT部門の経済的可能性を広げることを目的に、4日間に渡って革新技術や業績を展示する。 シェイク・ハシナ首相が開会宣言を行… 続きを読む

“ソフィア”がダッカ入り

“ソフィア”がダッカ入り
【Prothom Alo】世界初の人工知能(AI)を備えたロボット市民”ソフィア”が、国内のデジタルフェア”デジタルワールド2017″に参加するため、ダッカ(Dhaka)に到着した。 情報通信技術(ICT)局のアブ・ナセル広報官はUNBに対… 続きを読む

教皇、”決定的”措置求める

教皇、”決定的”措置求める
【Prothom Alo】フランシスコ教皇は30日、バングラデシュを訪問し、ロヒンギャ危機に対する”決定的”で国際的な措置を求めた。 62万人以上のロヒンギャがミャンマーの暴力を逃れ、安全な場所を探し求めている。 「国際社会はこの重大な危機… 続きを読む

ベナポール港で交易再開

ベナポール港で交易再開
【Prothom Alo】インドの運輸労働者同盟が2日午後にストライキを中止したことにより、ベナポール陸港を経由するインド-バングラデシュ間の輸出入は3日朝に再開した。UNBの報道による。 インドの運輸労働者らは2日に税関発送(C&F)代理… 続きを読む

“送還は作業班結成後すぐ”

“送還は作業班結成後すぐ”
【Prothom Alo】オバイドゥル・カデル道路交通橋梁相は3日、ロヒンギャの本国送還は合同作業班の結成後ただちに開始されるとした。 「作業班の結成に向けて取り組んでいます」 道路相はコックスバザール(Cox’s Bazar)のウクヒア(… 続きを読む

送金収入4.47％増

【Prothom Alo】2017年11月のバングラデシュの送金収入額は先月10月より4.47パーセント増加した。UNBの報道による。 増加率は昨年の11月よりも27.68パーセント高い。 バングラデシュ銀行スポークスマンのスバンカール・サ… 続きを読む