レストラン再開を早急に
【The Daily Star】レストラン経営者らは、新型コロナパンデミックで6万店が閉店の危機を迎えているとし、政府に対して、8月5日以降の再開を許可するよう要請した。 バングラデシュレストラン経営者協会（BROA）が2日、ダッカ記者組合… 続きを読む
デイリースター
賃金低水準、インフレ率上昇
【The Daily Star】昨会計年度、所得の伸びが6年ぶりの低水準に落ち込んだ一方、インフレ率の上昇に伴って生活費が増加したことで、国内の賃金労働者は大変な1年を過ごしたことが明らかになった。 バングラデシュ統計局（BBS）の賃金率指… 続きを読む
イードを前に過去最多死者数
【The Daily Star】19日午前8時までの24時間、バングラデシュでは新型コロナによる死者数が過去最多の231人となり、累計死者数は1万8125人になった。 また、ダッカで4834人が感染するなど、新規感染者は1万3321人に上っ… 続きを読む
デジタル牛市場が人気
【The Daily Star】モウロビバザール（Moulvibazar)県の革新的なデジタル牛市場スマート・ハアト(Smart Haat)は、売買する人の健康リスクを軽減する試みとして、犠牲動物のオンライン販売を開始した。 このデジタルプ… 続きを読む
若い女性の1/3が失業
【The Daily Star】ブラック・ガバナンス開発研究所が (BIGD)が11日発表した調査結果によると、パンデミック前に国内で雇用されていた若い女性の3分の1が、2021年1月には失業中だった。 若い男性の失業率は11％だった。 調… 続きを読む
人力車引きに収入の道
【The Daily Star】ロックダウンで家に閉じこもっている市民のため、バゲルハット(Bagerhat)県で移動式キッチンマーケットが始まった。 ロックダウンで収入を失った100人以上の人力車引きが、自分たちのリキシャを移動式店舗にし… 続きを読む
自転車輸出過去最高を記録
【The Daily Star】新型コロナウイルス感染者が急増する中、社会的距離をとるためや、環境に優しい交通手段としての需要が高まっていることから、自転車輸出額が過去最高を記録した。 輸出促進局（EPB）のデータによると、6月末までの20… 続きを読む
