学生たちが空白を埋めるために立ち上がる [The Daily Star]「ここは人力車を走らせる場所ですか?」ハティルジール交差点で、学生が人力車の運転手に話しかけているのが目撃された。「人力車を回してください」と彼は付け加えた。この光景は、国内で前例のない権力の空白状態が続く中… 続きを読む
無政府状態や略奪を止めるために厳しい措置を取る [The Daily Star]モハメド・シャハブディン大統領は昨日、警察に対し、国内の略奪と無秩序な状況を抑制するために厳しい措置を取るよう要請した。バングラデシュ連合ニュースの報道によると、彼は、新しく任命された警察総監のモハンマド・マ… 続きを読む
文化遺産が攻撃を受ける [The Daily Star]シェイク・ハシナ首相の失脚から2日半の間に、同国では広範囲にわたる暴力、略奪、ハシナ首相とバンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマン首相の考古学的彫刻、彫像、壁画の破壊行為が見られた。月曜日、暴徒らがバンガ… 続きを読む
「誰に助けを求めればいいのか?」 [The Daily Star]過去2日間、警察の不在下で犯罪集団が略奪や家屋強盗を行っており、首都モハマドプールやその他の地域の住民はパニック状態に陥っている。国内の他のいくつかの地域でも同様のことが起こっています。火曜の夜から昨日の早朝… 続きを読む
冷静を保ち、暴力を控えましょう [The Daily Star]「我々のミスのせいでこの勝利を逃さないようにしましょう。」 ユヌス・センターが出した声明の中で、ノーベル平和賞受賞者は「私はすべての人に冷静でいるよう強く訴えます。いかなる暴力も控えてください。学生、あらゆる… 続きを読む
暫定政府:今夜宣誓 [The Daily Star]ノーベル賞受賞者のムハマド・ユヌス教授が率いる暫定政府のメンバーは、シェイク・ハシナ首相の辞任に伴い内閣が解散されてから3日後の今夜、宣誓を行う予定である。ワケル・ウズ・ザマン陸軍司令官は昨日、記者らに情報を… 続きを読む
BB、NBR、スタッフの怒りに対処 [The Daily Star]バングラデシュ銀行と税務当局にとって、それは普通の日ではなかった。何百人もの職員にとって、それは不満と集団的な怒りを表明する日だった。中央銀行では昨日、中間管理職の職員らが激しい抗議行動を起こし、アブドゥル・… 続きを読む
BNPは団結を呼び掛け、早急に選挙を実施 [The Daily Star]BNPは昨日、冷静さと団結、宗教、人種、アイデンティティに関係なくすべての人の安全の確保、そして即時選挙を呼びかけました。「破壊や復讐、報復にふけるのではなく、愛と平和、知識に基づいた社会を築こう」と、BNP… 続きを読む
連絡先の軍キャンプの数 [The Daily Star]バングラデシュ軍は昨日、破壊活動、暴力、殺害の脅迫に遭遇した場合は最寄りの軍基地に連絡するよう国民に要請した。統合サービス広報局(ISPR)はこれに関して声明を発表した。同省は、現状を考慮し、国民の生活、財産… 続きを読む
JPはユヌス博士を支援する用意がある [The Daily Star]ジャティヨ党は、ノーベル賞受賞者のムハマド・ユヌス教授が暫定政府の主席顧問に任命されたことに喜びと安堵を表明した。党議長のGM・クアデル氏も昨日の声明でユヌス教授に祝意を表し、成功を祈った。JP党首は、暫定政… 続きを読む