デイリースター

2020年の政治に翻弄される気候、専門家は警告

[The Daily Star]2020年は、壊滅的な地球温暖化の弾丸をかわす人類の計画にとって最も重要な年であると、専門家は昨日、安全への狭い道は米国の選挙からブレグジットまでの落とし穴に満ちていると警告した。各国は、気温の上昇を摂氏2度… 続きを読む

ギリシャ沖に沈む移民船で12人が死亡

[The Daily Star]ギリシャの沿岸警備隊は、亡命希望者を乗せた船がイオニア海に沈んだとき、昨日少なくとも12人が死亡したと述べた。 「これまでに12体が回収されました。捜索救助活動は継続している」と声明で述べ、20人以上の生存者… 続きを読む

南アフガニスタンで殺された2人の米兵

[The Daily Star]昨日の南アフガニスタンでの米軍車両への沿道爆弾攻撃で2人のアメリカ兵が殺され、他の2人が負傷したと、そこでのNATO任務は述べた。「米国国防総省の方針に従って、殺害された軍人の名前は、近親者の通知が完了してか… 続きを読む

男は日本の介護施設で19人の殺人に罪を認めない

[The Daily Star]国内最悪の集団殺害の1つで日本の介護施設で19人の障害者を殺害したと告発された男性は、裁判が始まったため、水曜日は無罪であると訴えた。東京郊外のケアセンターの元従業員である植松では、殺人を含む容疑での最初の法… 続きを読む

トルコ、ロシアが団結、リビアの停戦を促す

[The Daily Star]トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領とロシアのウラジミール・プーチン大統領は昨日、イスタンブールでの会談後、リビアでの停戦を呼びかけ、そこで「歴史的」ガスパイプラインも発足した。指導者は共同声明を… 続きを読む