目に見えない暴力について [The Daily Star]インド分割時代の女性に与えられた肉体的トラウマをサダット・ハサン・マントが生々しく描写したことから、バプシー・シドワが家庭内外で女性に与えられた性的暴力について何気なく、当たり前のように言及したこと、そしてシ… 続きを読む
焼け落ちた家の残骸 [The Daily Star]静かな夏の夜、蝉の鳴き声を聞きながら眠りに落ちた。半分は錯乱状態、半分は夢も見ない眠りの中で、言い表せない欲望がまるで安全枕のように胸にしがみついて、夜が明けるまで、私は眠らせてください。それでも、家が燃える… 続きを読む
バンクスは昔ながらのモティジールを避け、派手なグルシャンへ [The Daily Star]モティジールはダッカの商業中心地としての歴史的な輝きを失いつつあり、首都で最も裕福な地区の一つであるグルシャンがその輝きを奪っている。過去10年間に、国内の61の銀行と35の非銀行金融機関(NBFI)のほぼ半… 続きを読む
モティジールは商業の中心地としての栄光を失いつつあるのでしょうか? [The Daily Star]かつてダッカの貿易と商業の中心地であったモティジールは、かつての面影を失ってしまった。空っぽのオフィスフロアからは、捨てられた野望の物語が聞こえてくる。たとえば、イッテファク・モル-ディルクシャ-ナヤ・パルタ… 続きを読む
選挙改革:委員会は月曜日に元選挙管理官らと協議 [The Daily Star]選挙改革委員会は月曜日に関係政府当局者との会合を開き、物議を醸した第10、11、12回議会選挙で起きた不正投票について議論する予定。選挙管理官と選挙管理官補佐を務めた職員らは、国会議事堂での会議に参加するよう… 続きを読む
今年はタクルガオンでインド・バングラ国境フェアは開催されない [The Daily Star]本日予定されていた、バングラデシュとインドの国境沿い、タクルガオンのラニシャンカイル郡で毎年行われる集会と伝統的な祭りは、今年は開催されない。ラニサンカイル郡ニルバヒ郡のラキブル・ハサン郡長は、不測の事態と治… 続きを読む
インフレの泥沼 [The Daily Star]インフレはなかなか下がらない。その理由のひとつは、データが示す内容の正直な開示にあるかもしれない。もちろん、それは痛みを和らげる助けにはならない。特に、収入の伸びがインフレ率を大きく下回る低所得世帯にとっては… 続きを読む
BSC、古い石油タンカー2隻の処分入札を実施 [The Daily Star]バングラデシュ海運公社(BSC)は、専門家によると2015年までに不適格になっていた同公社の最も古い石油タンカー2隻の処分にようやく着手した。昨日、37年前に建造された両船を処分するための国際入札が行われた。… 続きを読む
共同体の分裂を防ぎ、国の調和を確保する [The Daily Star]サイード・リファト・アハメド最高裁判所長官は昨日、バングラデシュ国民に対し、宗派間の分裂を防ぎ、宗派間の調和のとれた国としてバングラデシュを確立するために最大限の努力をするよう求めた。「州の責任ある市民として… 続きを読む
リズヴィが妻のサリーを燃やす [The Daily Star]BNP上級共同幹事長ルフル・カビール・リズヴィ氏は昨日、インドのサリーを燃やしながらインド製品のボイコットを呼び掛け、地元製品の使用を奨励した。事件は午前11時半頃、ジャティヤ記者クラブ前で総合医師協会が主催… 続きを読む