中古車輸入禁止か 【The Daily Star】国内の自動車製造や組立を促進するため、政府は中古自動車の輸入を禁止する計画だが、バングラデシュ自動車輸入販売業者協会(Barvida)は国内市場で不均衡が生じるとの懸念を示した。 Barvidaのアブドゥル・… 続きを読む
人々を苦しめる物価上昇 [The Daily Star]ここ1か月、アクバル・ホサインさんの心は、村にいる妻と子供に仕送りをするか、高齢の両親に送る仕送りを減らすか、2つの難しい選択の間で揺れ動いていた。 必需品の価格の継続的な上昇は、彼が両方を買うことを不可能に… 続きを読む
飛行機の乗客制限緩和 [The Daily Star]バングラデシュ民間航空局(CAAB)は昨日、国内線を飛ぶ飛行機の乗客制限を緩和した。 これにより飛行機はすべての座席で乗客を乗せることができる。ただし、COVID-19患者の疑いがある条約に備え、後部の2列を… 続きを読む
国の友人が亡くなる [The Daily Star]バングラデシュ国民に奉仕するため、生涯のほとんどを費やした国際的に著名な科学者でありヒューマニストのリチャード・ウィリアム・ティム神父が、9月11日午後1時20分、米国インディアナ州の病院で亡くなった。97歳… 続きを読む
ヤバの流入止めらず [The Daily Star]コックスバザールの麻薬組織は常に進化を続けており、ミャンマーからバングラデシュにヤバ薬を密輸するための新たな前線を開拓している。彼らは取締官の警戒が強まっているとして、主にテクナフを避けている。 これには、新… 続きを読む
UNO攻撃に元政府職員関与か [The Daily Star]ゴラグハットUNO(郡行政官)と彼女の父親が地元のジュボ・リーグのリーダーらに襲われたというRab(緊急行動隊)の主張とは別に、ダイナプール警察は昨日、事件への関与を疑われたとして、停職中の政府職員を逮捕した… 続きを読む
ロヒンギャ危機の解決 [The Daily Star]バングラデシュ政府は、ロヒンギャ危機が早期に解決されなければ、地域の平和と安定への希望を挫折させるのではないかと恐れている。 「私たちの恐れは、この問題が迅速に解決されない場合、過激主義のポケットにつながる可… 続きを読む
モスク爆発事故 [The Daily Star]犯罪捜査局(CID)のMdマイヌール・ハサン副警視総監は、ナラヨンゴンジ(Narayanganj)モスクの爆発の責任者は全員、捜査中に収集された陳述書と証拠に基づいて迅速に裁判を受けることになると述べた。 「… 続きを読む
減らない死者数 [The Daily Star]昨日の午前8時30分までの24時間で、COVID-19患者が34人が死亡した。新たな感染者は1282人だった。 これまでのウイルスによる死亡者数は4,702人に増加した。死亡率は確認された全症例の1.4%とな… 続きを読む
レイプで若者4人逮捕 [The Daily Star]警察は10日前に女子高生を襲ったとして、ボラ県モンプラ郡で4人の若者を逮捕した。 この件に関して提起された訴訟では、法執行機関が昨日、ボラの裁判所で4人を作り、それぞれ3日間の差戻しを求めました。 逮捕者は、… 続きを読む