彼らは農業を営み、食料を供給しているが、人目につかない [The Daily Star]シラジガンジのベルクチ郡ボイルガチ村出身のアミナ・カトゥンさん(34歳)は、農作物の栽培、家畜の世話、綿織物作り、そして2人の子供の育児に日々を費やしている。農繁期には、彼女は家事全般に加え、1日最大12時間… 続きを読む
エビの偽装が健康と輸出を脅かす [The Daily Star]バングラデシュの「白い黄金」として知られるエビ産業は、外貨収入を大幅に増やし、特にクルナ地域の何千人もの貧困農家を支えている。バングラデシュ冷凍食品輸出協会(BFフィナンシャルエクスプレスA)によれば、196… 続きを読む
干ばつによりランプールのアマン農業が停滞 [The Daily Star]過去3週間にわたる長引く干ばつのせいで、ランプール地域一帯のアマン稲作は深刻な混乱に陥り、農地は乾き、苗床は萎れてしまった。アマンがモンスーン期の主要作物であるラルモニルハット、クリグラム、ランプール、ガイバ… 続きを読む
2つの地区で交通事故が発生し3人が死亡 [The Daily Star]昨日、2つの地区で交通事故が発生し、少なくとも3人が死亡した。昨日早朝、ガジプールのスリープール郡でダッカ・マイメンシン高速道路を横断中、女性の衣料品労働者がピックアップトラックにはねられ死亡した。死亡者は、… 続きを読む
5地区で交通事故、8人死亡 [The Daily Star]昨日、タンガイル、パンチャガル、マイメンシン、チャトグラム、ムンシガンジで交通事故が発生し、少なくとも8人が死亡、数人が負傷した。タンガイル州ダンバリ郡で旅客バスがCNG燃料で走るオートリキシャと正面衝突し、… 続きを読む
ALの指導者が全国選挙に出馬することを禁止 [The Daily Star]国民民主運動(NDM)のボビー・ハッジャジ議長は昨日、選挙管理委員会に対し、アワミ連盟の幹部らが無所属や他の政党の旗印の下で来たる総選挙に出馬するのを阻止するよう求めた。彼は首都の選挙管理委員会本部で首席選挙… 続きを読む
追放されたSAD指導者が暴行事件で拘留される [The Daily Star]差別反対学生連盟(SAD)ハビガンジ支部の除名された共同代表が、SAD関係者への暴行容疑で提起された訴訟に関与した疑いで日曜夜逮捕された。警察筋によると、主犯のエナムル・ハック・シャキブは午後9時頃キブリア橋… 続きを読む
平均寿命は世界平均より長い [The Daily Star]国連人口基金(国連FPA)の報告によると、バングラデシュの男女の平均寿命は現在、世界平均を上回っている。男性の世界平均寿命は71歳ですが、バングラデシュでは74歳です。女性の平均寿命は、世界平均が76歳である… 続きを読む
政府高官が暴徒による暴力を奨励 [The Daily Star]左翼民主同盟(LDA)は、一部の政府高官らが暴徒による暴力を間接的に容認しているとし、懸念を表明した。同連合は昨日発表した声明で、「複数の政府当局者の発言は憂慮すべきもので、全国で暴徒による暴力を助長する原因… 続きを読む
米国、バングラデシュへの関税を37%から35%に引き下げ [The Daily Star]ロイター通信の報道によると、米国は8月1日の延長期限が近づく中、バングラデシュに対して当初提案された37%の税率からわずかに引き下げ、35%の貿易関税を課す計画を発表した。新税率は一定の緩和策となるものの、ダ… 続きを読む