CHTの入植者と土地収奪者のリストを公開
[The Daily Star]昨日の討論会の演説者は政府に対し、チッタゴン丘陵地帯（CHT）の不法占拠地のリストを公表し、歴代政権下で何人の入植者がそこに移住させられたかを明らかにするよう要求した。彼らはまた、先住民族に影響を与える土地紛… 続きを読む
デイリースター
「捏造、誤解を招く」
[The Daily Star]バングラデシュのムクティジョッダ・サンサドは昨日、ジャティヤタバディ・ムクティジョッダ・ダル大統領イシュティアク・アジズ・ウルファトによる「サングサド、ジャティヤ・ムクティジョッダ評議会（ジャムカ）および解放… 続きを読む
大統領の肖像画の撤去に関する書面命令はなし：当局
[The Daily Star]バングラデシュの在外公館からモハメド・シャハブディン大統領の肖像画を撤去せよという命令をめぐっては混乱が続いている。外務省当局者は、指示は口頭で伝えられたものの、正式な命令は発せられていないと述べた。当局者ら… 続きを読む
政府は医薬品原料産業の振興を図る機関を設立
[The Daily Star]政府は、バングラデシュの医薬品原料産業の発展を目的とした勧告を行うため、11人からなる委員会を設置した。保健サービス局は昨日の通知で、この委員会は保健分野改革委員会の勧告と政府の輸出多様化戦略の実施の一環とし… 続きを読む
米価は依然としてインフレの主因：GEDレポート
[The Daily Star]バングラデシュ計画委員会の一般経済部（GED）の報告書によると、米の価格は食料インフレと全体的なインフレにとって依然として大きな懸念事項となっている。バングラデシュの7月の全体的なインフレ率は8.55％で、前… 続きを読む
「容認できない告発」
[The Daily Star]合計122人の著名な市民が、汚職容疑で逮捕された著名な経済学者、教師、研究者、そして自由の闘士であるアブル・バルカット教授の即時釈放を要求した。被告側は、被告に不利な明白な証拠がないにもかかわらず、裁判所は被… 続きを読む
メガーラヤ州で殺害されたバングラデシュ人の遺体が引き渡される
[The Daily Star]8月10日にインドのメガーラヤ州で地元住民に殺害されたバングラデシュ人の遺体が本日、ネトラコナのカルマカンダ郡を通じて引き渡された。カルマカンダ警察署の責任者（OC）であるモハンマド ルトフォール ラーマン氏… 続きを読む
BNP、ヘファザット氏らに働きかける
[The Daily Star]ジャマーアト・エ・イスラミ・バングラデシュやイスラミ・アンドロン・バングラデシュ（IAB）などのイスラム主義政党が「選挙の合意」を築こうと動いている中、BNPは次の議会選挙を前にヘファザト・エ・イスラミや小規… 続きを読む
バングラデシュを過激派の避難所にさせない
[The Daily Star]BNP暫定議長タリーク・ラーマン氏は、同党の目標はバングラデシュが過激派や原理主義の温床にならないようにすることだと述べた。彼は昨日、作家や詩人たちとのオンライン意見交換会でこの発言をした。「民主主義への移行… 続きを読む
ICT事件：母親が息子との最後の会話を法廷に証言
[The Daily Star]悲しみに暮れる母親は昨日、国際刑事裁判所第1裁判所に対し、8月5日の警察の発砲中にアシュリアから自宅へ戻るよう必死に懇願したが息子が拒否し、もし息子が死亡した場合は身分証明書を使って遺体の身元を確認すべきだと… 続きを読む